OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch

kleines Ei russisch

  • кусо́чек

    ein kleines Stück, Stückchen

  • яи́чко

    der Hoden, der Testikel

    kleines Ei

  • особнячо́к

    kleines Einfamilienhaus

  • крупи́нка

    Körnchen, ein kleines Stückchen

  • хуторо́к

    kleines Vorwerk, kleines Gehöft, kleiner Einzelhof

  • ги́чка

    (kleine / kleines) Gig (ein Boot)

  • деся́точек

    ein feines / kleines / hübsches Dutzend

  • котте́джик

    kleines / schönes / mein liebes Einfamilienhaus / alleinstehendes Haus / Einzelhaus / Eigenheim, kleine / schöne / meine liebe Villa

  • моти́вчик

    schönes / hübsches / kleines / eingängiges Motiv (häufig auf einen musikalischen Einfall bezogen)

  • площа́дочка

    kleiner Platz, kleine Fläche

    kleines / schönes / mein Spielfeld / Eishockeyfeld

    kleiner Treppenabsatz

  • ро́мбик

    (kleines) Karo, (kleiner) Rhombus, (kleine) Raute, Stern (auf einem Schulterstück)

  • приторго́вывать

    nebenher ein kleines Geschäft betreiben, Handel als Nebenverdienst treiben

    handeln, sich über den Preis für eine Ware verständigen, den Preis aushandeln, feilschen

  • ши́кать

    „pst“ rufen, zur Ruhe auffordern

    „sch-sch“ machen (und damit ein kleines Kind beruhigen)

    „ksch“ rufen (und damit Vögel oder andere Tiere verscheuchen)

Beispiele