OpenRussian.org

Russisch Wörterbuch

Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

смотре́ть

Verb, unvollendet

смотре́ть / посмотре́ть

Täglich genutztes Wort (Top 200)

Übersetzung

schauen
Auch: sehen, ansehen, zusehen

Nutzungs-Info

на кого? на что?

Ausdrücke

не смотря́ наnicht schauend

Beispiele

Смотри́ внимательнее. Я покажу́ тебе, как э́то де́лается.Schau gut hin. Ich werde dir zeigen, wie man es macht.
Смотри́ по сторона́м.Halt deine Augen offen.
Смотри́ на меня, когда я с тобой разгова́риваю!Sieh mich an, wenn ich mit dir rede!
Большо́й Брат смо́трит на тебя.Der große Bruder sieht dich.
Люблю́ смотре́ть, как она раздева́ется.Ich schaue ihr gerne beim Ausziehen zu.
Смотри́ внима́тельно, и ты смо́жешь уви́деть, как двигаются мои́ губы при произнесе́нии слова.Sehen Sie genau hin, dann können Sie sehen, wie ich meine Lippen bei der Aussprache des Wortes bewege.
Он вообще не смо́трит телеви́зор.Er sieht überhaupt nicht fern.
Я смотрю́ телеви́зор дважды в неде́лю.Ich sehe zweimal in der Woche fern.
Лак для ногте́й бесполе́зен: никто всё равно не смо́трит на но́гти.Nagellack ist nutzlos: es schaut sowieso niemand auf die Nägel.
Он смо́трит на тебя.Er sieht dich an.

Konjugation

	Präsens	Futur
я	смотрю́	бу́ду смотре́ть
ты	смо́тришь	бу́дешь смотре́ть
он/она́/оно́	смо́трит	бу́дет смотре́ть
мы	смо́трим	бу́дем смотре́ть
вы	смо́трите	бу́дете смотре́ть
они́	смо́трят	бу́дут смотре́ть

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	смотри́
вы	смотри́те

Vergangenheit
männlich	смотре́л
weiblich	смотре́ла
sächlich	смотре́ло
plural	смотре́ли

Partizipien

Aktiv Präsens	смотря́щий	etwas machend
Aktiv Vergangenheit	смотре́вший	etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit	смо́тренный	etwas das gemacht wurde
Adverbial Präsens	смотря́	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	смотрев смотревши	beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

посмотре́ть - schauen
рассма́тривать - betrachten
осмотре́ть - besichtigen; untersuchen
рассмотре́ть - betrachten
осма́тривать - besichtigen; untersuchen
осмо́тр - Besichtigung; Untersuchung
всма́триваться - näher betrachten
рассмотре́ние - Betrachten; Abwägung
рассма́триваться - ansehen
посма́тривать - von Zeit zu Zeit einen Blick werfen
смотре́ться - aussehen; sich im Spiegel besehen
осмотре́ться - sich umsehen
просма́тривать - überfliegen; übersehen
присмотре́ться - Beobachtung anstellen; sich gewöhnen
просмо́тр - Schau
присма́триваться - Beobachtungen anstellen
высма́тривать - Ausschau halten; ausmachen
пересмотре́ть - revidieren
присмо́тр - Aufsicht
присма́тривать - aufpassen
присмотре́ть - aufpassen; Ausschau halten
усмотре́ть - ersehen
усмотре́ние - Ermessen
пересмо́тр - Revision
осма́триваться - sich umsehen
всмотре́ться - näher betrachten
смотр - Besichtigung; Schau
досмо́тр - Kontrolle; Visitation
досмотре́ть - etwas bis zum Schluss ansehen; aufpassen
вы́смотреть - Ausschau halten; ausmachen
подсма́тривать - heimlich beobachten; auflauern; abgucken; abluchsen
подсмотре́ть - heimlich beobachten; auflauern; abgucken; abluchsen
засмотре́ться - anstarren
надсмо́трщик - Aufseher
недосмо́тр - Unachtsamkeit
усма́тривать - ersehen
досма́тривать - etwas └ fertig / bis zum Schluss┘ ansehen; auf └ jemanden / etwas┘ aufpassen; beim Aufpassen bemerken (meist verneint, im Prät.); überprüfen
пересма́тривать - revidieren
смотри́ны - Brautschau
посмотре́ться - sich eine Zeit lang (im Spiegel) ansehen
засма́тривать - sich ansehen; hineinsehen
засма́триваться - anstarren
надсма́тривать - beobachten
надсмо́тр - Beaufsichtigung
смотри́тель - Aufseher
зрить - schauen
смотрово́й - Aussichts-
зы́рить - gucken
гляде́ть - anblicken; einen Blick werfen auf
просмотре́ть - überfliegen; übersehen
просма́триваться - zu sehen sein
выгля́дывать - hinaussehen; so ausehen

Bearbeitungen

Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Jahren bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen

ansehen schauen sehen zusehen

Lernen

Fülle die Lücken von links nach rechts.

Lade...

Lade...

Lade...

Schreiben: Tippe die korrekte Form in die Lücke.