смотре́ть
schauen, sehen, ansehen, zusehen
Info: на кого? на что?
Feste Ausdrücke
nicht schauend; ungeachtet dessen
Beispiele
- Поли́ция смотре́ла везде и не смогла́ найти́ ни еди́ного сле́да Тома.Die Polizei schaute überall und konnte keine Spur von Tom finden.
- Она смотре́ла на дете́й, играющих на ручье́.Sie sah den Kindern zu, die im Bach spielten.
- Де́вушка тоже смотре́ла на него.Das Mädchen schaute ihn auch an.
- Не смотри́ в окно́.Schau nicht aus dem Fenster.
- Мой брат смо́трит телеви́зор.Mein Bruder schaut fern.
- Мне бы́ло интересно знать, отчего лю́ди так пристально смотре́ли на меня.Ich war begierig zu wissen, warum mich die Leute angestarrt hatten.
- Он смотре́л на сце́ну, затаив дыха́ние.Er betrachtete die Szene mit angehaltenem Atem.
- Он ка́ждый день смо́трит телеви́зор?Sieht er jeden Tag fern?
- У меня нет вре́мени смотре́ть телеви́зор.Ich habe keine Zeit fernzusehen.
- Э́то тако́й замеча́тельный фильм, что я смотре́л его пять раз.Das ist so ein herrlicher Film, ich habe ihn mir schon fünfmal angesehen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | смотрю́ | бу́ду смотре́ть |
| ты | смо́тришь | бу́дешь смотре́ть |
| он/она́/оно́ | смо́трит | бу́дет смотре́ть |
| мы | смо́трим | бу́дем смотре́ть |
| вы | смо́трите | бу́дете смотре́ть |
| они́ | смо́трят | бу́дут смотре́ть |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | смотри́ |
| вы | смотри́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | смотре́л |
| weiblich | смотре́ла |
| sächlich | смотре́ло |
| plural | смотре́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
| Adverbial Präsens | смотря́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | смотрев смотревши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.






















