лак

weniger häufig #5548

Nomenmännlichunbelebtunzählbar

1.
Lack, Firnis
Стол покры́ли ла́ком.
Der Tisch wurde mit Lack überzogen.
2.
Nagellack
Она́ купи́ла красный лак для ногте́й.
Sie hat roten Nagellack gekauft.
Meist лак для ногтей.

Beispiele

Столяр, отделывавший мебель лаком, был очень опытным.
Der Tischler, der die Möbel lackierte, war sehr erfahren.
Мэри редко по́льзуется ла́ком для ногте́й.
Mary benutzt selten Nagellack.
Они назва́ли свою́ соба́ку Ла́ки.
Sie haben ihren Hund Lucky genannt.
Рабочий, лакировавший мебель, испачкал руки лаком.
Der Arbeiter, der die Möbel lackiert hatte, beschmutzte sich die Hände mit Lack.
Отслаивавшийся лак на ногтях пришлось снять полностью.
Der sich ablösende Nagellack musste vollständig entfernt werden.
Начесывавший мне волосы мастер советовал лак.
Der Friseur, der mir die Haare toupierte, empfahl Haarspray.
Она выбрала смывающийся лак для ногтей.
Sie entschied sich für abwaschbaren Nagellack.
Парикмахер, пульверизировавший лак на волосы, закончил работу.
Der Friseur, der Haarspray auf die Haare gesprüht hatte, war mit der Arbeit fertig.