Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien
Kleidung
Anatomie
Familie
Farben
Zeit
Gesundheit
Verkehr
Hobby
Sport
Beruf
Bildung
Haus
Geschirr
Reisen
Büro
Wetter
Gefühle
Empfinden
Bewegung
Charakter
Erscheinung
Essen
Geschäft
Verbrechen
Urlaub
Natur
Staaten
Kunst
Einheiten
Mentales
Physische Arbeit
zurück nach oben - Kleidung - gehe zu Kategorie
Kleidung
| боти́нок | Schuh | |
| футбо́лка | T-Shirt, Trikot | |
| колго́тки | Strumpfhose | |
| блу́зка | Bluse | |
| джи́нсы | Jeans | |
| сви́тер | Rollkragenpullover, Pullover (Sweater) | |
| ю́бка | Rock | |
| пальто́ | Mantel | |
| брю́ки | Hose | |
| ку́ртка | Jacke | |
| костю́м | Anzug, Kostüm | |
| руба́шка | Hemd | |
| пла́тье | Kleid, Gewand | |
| дже́мпер | Pullover |
Accessoires
| су́мка | Tasche | |
| ша́пка | Mütze | |
| реме́нь | Gürtel, Koppel | |
| перча́тка | Handschuh | |
| серёжка | Ohrring | |
| шарф | Schal | |
| часы́ | Uhr |
Stoff
| шерсть | Wolle, Fell | |
| вельве́товый | Baumwollamt- | |
| вельве́т | Kord | |
| ба́рхатный | samten | |
| ба́рхат | Samt | |
| виско́зный | Viskose- | |
| виско́за | Viskose | |
| хлопо́к | Knall | |
| льняно́й | Flachs- | |
| лен | Lehen | |
| шёлковый | seiden | |
| шёлк | Seide | |
| шерстяно́й | wollen | |
| кашеми́р | Kaschmir |
zurück nach oben - Anatomie - gehe zu Kategorie
zurück nach oben - Familie - gehe zu Kategorie
Familie
| па́па | Papa | |
| развести́сь | sich scheiden lassen, sich vermehren | |
| разводи́ться | sich scheiden lassen, sich vermehren | |
| пожени́ться | heiraten | |
| жени́ться | heiraten | |
| жена́тый | verheiratet (Männer) | |
| за́мужем | verheiratet (Frauen) | |
| де́душка | Großvater | |
| ба́бушка | Großmutter | |
| вну́чка | Enkelin | |
| внук | Enkel | |
| тётя | Tante | |
| дя́дя | Onkel | |
| дочь | Tochter | |
| сын | Sohn | |
| сестра́ | Schwester, Krankenschwester | |
| брат | Bruder | |
| ма́ма | Mama | |
| ребёнок | Kind |
zurück nach oben - Farben - gehe zu Kategorie
Farben
| зелёный | grün, noch grün | |
| бирюзо́вый | türkis | |
| бе́жевый | beige | |
| фиоле́товый | violett | |
| лило́вый | lila | |
| кори́чневый | braun | |
| чёрный | schwarz | |
| ро́зовый | rosa | |
| бе́лый | weiß | |
| се́рый | grau | |
| голубо́й | hellblau | |
| си́ний | blau, dunkelblau | |
| кра́сный | rot | |
| жёлтый | gelb | |
| ора́нжевый | orange |
zurück nach oben - Zeit - gehe zu Kategorie
Einheiten
| секу́нда | Sekunde | |
| мину́та | Minute | |
| час | Stunde, Uhr(zeit) | |
| день | Tag | |
| неде́ля | Woche | |
| ме́сяц | Monat, Mond | |
| год | Jahr |
Monate
| янва́рь | Januar | |
| ноя́брь | November | |
| октя́брь | Oktober | |
| сентя́брь | September | |
| а́вгуст | August | |
| ию́ль | Juli | |
| ию́нь | Juni | |
| май | Mai | |
| апре́ль | April | |
| март | März | |
| февра́ль | Februar | |
| дека́брь | Dezember |
Wochentage
| понеде́льник | Montag | |
| вто́рник | Dienstag | |
| среда́ | Mittwoch, Medium, Milieu | |
| четве́рг | Donnerstag | |
| пя́тница | Freitag | |
| суббо́та | Samstag | |
| воскресе́нье | Sonntag |
zurück nach oben - Gesundheit - gehe zu Kategorie
Gesundheit
| боле́знь | Krankheit | |
| реце́пт | Rezept | |
| уко́л | Stich, Injektion | |
| приви́вка | Impfung, Propfen | |
| вы́лечиться | sich ausheilen | |
| лечи́ться | sich behandeln lassen | |
| лече́ние | Behandlung | |
| диа́гноз | Diagnose | |
| больно́й | krank | |
| здоро́вый | gesund | |
| температу́ра | Temperatur | |
| на́сморк | Schnupfen | |
| ка́шель | Husten | |
| грипп | Grippe | |
| просту́да | Erkältung | |
| боле́ть | krank sein, sich sorgen (krank vor Sorge), mitfiebern, schmerzen | |
| лека́рство | Medizin (Arzneimittel / Heilmittel), Medikament |
Verletzungen
| вы́вих | Verrenkung | |
| смеще́ние | Verschiebung | |
| растяже́ние | das Dehnen, Verstauchung | |
| разры́в | Riss | |
| перело́м | Bruch, Umbruch / Wende | |
| ожо́г | Verbrennung | |
| уши́б | Verletzung | |
| сотрясе́ние | Beben, Erschütterung | |
| уку́с | Biss, Stich |
zurück nach oben - Verkehr - gehe zu Kategorie
zurück nach oben - Hobby - gehe zu Kategorie
Hobby
| му́зыка | Musik | |
| спорт | Sport | |
| та́нец | Tanz | |
| ша́хматы | Schach | |
| рисова́ние | Zeichnen | |
| шитьё | Nähen | |
| фотогра́фия | Foto, Fotografie, Fotoatelier |
zurück nach oben - Sport - gehe zu Kategorie
Sport
| бег | Lauf | |
| стрельба́ | Schießen | |
| велоспо́рт | Radsport | |
| те́ннис | Tennis | |
| волейбо́л | Volleyball | |
| футбо́л | Fußball | |
| баскетбо́л | Basketball | |
| хокке́й | Hockey | |
| борьба́ | Kampf | |
| бокс | Boxen | |
| пла́вание | Schwimmen | |
| гимна́стика | Turnen |
zurück nach oben - Beruf - gehe zu Kategorie
Beruf
| программи́ст | Programmierer | |
| медсестра́ | Krankenschwester | |
| медбра́т | Krankenpfleger | |
| строи́тель | Bauarbeiter, Erbauer (fig.: Schöpfer) | |
| госслу́жащий | Staatsdiener | |
| студе́нт | Student | |
| эле́ктрик | Elektriker | |
| санте́хник | Klempner | |
| пло́тник | Zimmermann | |
| столя́р | Tischler | |
| полице́йский | polizeilich, Polizei- | |
| судья́ | Richter, Schiedsrichter | |
| врач | Arzt | |
| юри́ст | Jurist | |
| архите́ктор | Architekt | |
| худо́жник | (Kunst)maler, Künstler | |
| диза́йнер | Designer | |
| учи́тель | Lehrer | |
| преподава́тель | Lehrer | |
| инжене́р | Ingenieur | |
| перево́дчик | Übersetzer | |
| фото́граф | Fotograf | |
| музыка́нт | Musiker | |
| журнали́ст | Journalist | |
| бухга́лтер | Buchhalter | |
| ме́неджер | Manager | |
| адвока́т | Rechtsanwalt |
zurück nach oben - Bildung - gehe zu Kategorie
Bildung
| учи́ть | lernen, lehren | |
| се́ссия | Tagung, Prüfungszeit | |
| зачёт | Zwischenprüfung | |
| экза́мен | Prüfung | |
| курс | Kurs, Lehrgang, Studienjahr, Richtung | |
| преподава́ть | unterrichten | |
| заня́тие | Ausübung, Unterricht | |
| уро́к | Lektion, Stunde | |
| ко́лледж | Lerneinrichtung | |
| университе́т | Universität | |
| шко́ла | Schule | |
| учёба | Lehre / Lernen, Studium | |
| учи́ться | erlernen, studieren | |
| дипло́м | Diplom |
zurück nach oben - Haus - gehe zu Kategorie
Raum
| ку́хня | Die Küche | |
| вы́ход | Ausgang, Ausweg, Auftritt, Austritt | |
| вход | Eingang, Eintritt | |
| де́тская | Kinderzimmer | |
| ва́нная | Bad | |
| газо́н | Rasen | |
| сад | Garten | |
| ко́мната | Zimmer, Raum | |
| гара́ж | Garage | |
| гости́ная | Wohnzimmer | |
| спа́льня | Schlafzimmer, Schlafzimmermöbel | |
| дверь | Tür |
Einrichtung
| крова́ть | Bett | |
| дива́н | Sofa, Diwan | |
| стол | Tisch, Essen, Büro | |
| стул | Stuhl, Stuhlgang | |
| шкаф | Schrank | |
| комо́д | Kommode | |
| кре́сло | Sessel |
Zubehör
| холоди́льник | Kühlschrank | |
| кофева́рка | Kaffeemaschine | |
| кондиционе́р | Klimaanlage | |
| телеви́зор | Fernsehgerät | |
| ми́ксер | Mixer | |
| печь | backen | |
| соковыжима́лка | Saftpresse | |
| суши́лка | Trockner |
zurück nach oben - Geschirr - gehe zu Kategorie
zurück nach oben - Reisen - gehe zu Kategorie
Reisen
| биле́т | Eintrittskarte, Fahrkarte | |
| отправле́ние | Absendung, Abfahrt | |
| прибы́тие | Ankunft, Eintreffen | |
| куро́рт | Kurort | |
| па́спорт | Personalausweis | |
| ви́за | Visum | |
| о́тдых | Erholung, Ruhe (Ausruhen, Entspannung) | |
| отдыха́ть | sich ausruhen, sich erholen | |
| отдохну́ть | sich ausruhen, sich erholen | |
| посеща́ть | besuchen | |
| е́здить | fahren | |
| е́хать | fahren | |
| тури́ст | Tourist | |
| страна́ | Land | |
| достопримеча́тельность | Sehenswürdigkeit | |
| фотографи́ровать | fotografieren | |
| гости́ница | Hotel, Gasthaus / Gasthof | |
| авиаре́йс | Flug | |
| путеше́ствовать | reisen | |
| лета́ть | fliegen | |
| лете́ть | fliegen | |
| посети́ть | besuchen |
zurück nach oben - Büro - gehe zu Kategorie
Büro
| компью́тер | Computer | |
| совеща́ние | Besprechung, Beratung | |
| совеща́ться | sich beraten | |
| секрета́рь | Sekretär | |
| переры́в | Pause, Unterbrechung | |
| план | Plan, Absicht, Cannabis (Marihuana etc.) | |
| отчёт | Bericht, Rechenschaft | |
| зарпла́та | Lohn, Gehalt | |
| о́тпуск | Urlaub | |
| встре́титься | sich treffen | |
| встреча́ться | sich treffen | |
| ноутбу́к | Notebook, Laptop | |
| ру́чка | Schreibstift, Griff, Armlehne, Händchen | |
| каранда́ш | Bleistift | |
| бума́га | Papier | |
| газе́та | Zeitung | |
| ла́стик | Radiergummi | |
| телефо́н | Telefon | |
| встре́ча | Treffen, Begegnung | |
| выходно́й | arbeitsfrei, Ausgangs- |
zurück nach oben - Wetter - gehe zu Kategorie
Wetter
| со́лнечный | Sonnen-, sonnig | |
| дождь | Regen | |
| зной | (drückende) Hitze, Schwüle | |
| гроза́ | Gewitter | |
| мо́лния | Blitz, Reißverschluß | |
| урага́н | Orkan | |
| ли́вень | Regenschauer, Wolkenbruch | |
| бу́ря | Sturm, Unwetter | |
| тума́н | Nebel | |
| моро́з | Frost | |
| наводне́ние | Überschwemmung | |
| шторм | Sturm | |
| ве́тер | Wind | |
| па́смурный | trübe, dunstig | |
| о́блачный | bewölkt | |
| я́сный | klar, deutlich | |
| дождли́вый | regnerisch | |
| холо́дный | kalt | |
| тёплый | warm, herzlich | |
| жа́ркий | heiß | |
| хо́лодно | es ist kalt | |
| тепло́ | Wärme, warm | |
| жа́рко | es ist heiß | |
| за́суха | Dürre |
Klima
| вла́жный | feucht | |
| сухо́й | trocken | |
| морско́й | Meeres- | |
| уме́ренный | mäßig, gemäßigt, enthaltsam | |
| аркти́ческий | arktisch | |
| тропи́ческий | tropisch | |
| средиземномо́рский | Mittelmeer- |
zurück nach oben - Gefühle - gehe zu Kategorie
Gefühle
| ве́село | fröhlich, lustig | |
| взволно́ванный | aufgeregt | |
| волне́ние | Aufregung | |
| страх | Angst, Furcht | |
| стра́шно | furchtbar, schrecklich, bange (Angst haben) | |
| пуга́ть | schrecken | |
| испуга́ться | erschrecken | |
| испу́ганный | erschrocken | |
| серди́ться | sich ärgern | |
| серди́тый | böse | |
| удивля́ть | überraschen, erstaunen | |
| удиви́ть | überraschen, erstaunen | |
| удивля́ться | sich wundern, staunen | |
| удиви́ться | sich wundern, staunen | |
| удивлённый | überrascht, verwundert | |
| пла́кать | weinen | |
| смея́ться | lachen | |
| волнова́ться | sich aufregen, sich Sorgen machen um / über | |
| смуще́ние | Verlegenheit | |
| смущённый | verlegen, verwirrt | |
| гру́стно | traurig | |
| смешно́ | lustig | |
| смеши́ть | zum Lachen bringen | |
| весели́ться | sich amüsieren, sich vergnügen | |
| грусти́ть | traurig sein | |
| зли́ться | sich ärgern | |
| трево́жно | aufgeregt | |
| трево́житься | sich beunruhigen | |
| трево́га | Alarm, Unruhe | |
| беспоко́иться | sich sorgen / besorgt sein | |
| беспоко́йство | Unruhe, Störung | |
| споко́йный | ruhig, friedlich | |
| споко́йно | ruhig, friedlich | |
| споко́йствие | Ruhe | |
| смуща́ться | verlegen werden | |
| смути́ться | verlegen werden | |
| хохота́ть | lachen |
zurück nach oben - Empfinden - gehe zu Kategorie
Empfinden
| щеко́тка | Kitzel | |
| тя́жесть | Schwere | |
| спазм | Krampf | |
| онеме́ние | Gefühllosigkeit | |
| онеме́ть | stumm werden | |
| пока́лывание | Kribbeln | |
| пока́лывать | stechen | |
| боле́ть | krank sein, sich sorgen (krank vor Sorge), mitfiebern, schmerzen | |
| бо́льно | krank | |
| жечь | verbrennen | |
| жже́ние | Brennen | |
| зуде́ть | jucken | |
| зуд | Jucken, Juckreiz | |
| щекота́ть | kitzeln | |
| коло́ть | stechen, ausstechen, spalten |
zurück nach oben - Bewegung - gehe zu Kategorie
Bewegung
| дви́гаться | sich bewegen | |
| ползти́ | kriechen | |
| по́лзать | kriechen | |
| везти́ | fahren, Glück haben | |
| вози́ть | herumfahren | |
| вести́ | führen, fahren, sich verhalten | |
| води́ть | fahren, führen | |
| лезть | klettern | |
| ла́зить | klettern (indet. ), eindringen, seine Finger wandern lassen | |
| брести́ | langsam gehen | |
| броди́ть | umherstreifen, vergären | |
| гнать | treiben, vertreiben | |
| пла́вать | schwimmen | |
| плыть | schwimmen, treiben (auf/über dem Wasser, Wolken etc.) | |
| ходи́ть | gehen, etw. umgehen | |
| бежа́ть | laufen, verfliegen, fliehen | |
| бе́гать | laufen | |
| лете́ть | fliegen | |
| лета́ть | fliegen | |
| нести́ | tragen, (her)bringen, (her)treiben | |
| носи́ть | tragen | |
| е́хать | fahren | |
| е́здить | fahren | |
| тащи́ть | ziehen | |
| таска́ть | schleppen, klauen | |
| идти́ | gehen | |
| гоня́ть | antreiben, rasen |
zurück nach oben - Charakter - gehe zu Kategorie
Charakter
| до́брый | gutmütig, gut | |
| жа́дный | geizig, gierig | |
| жесто́кий | grausam, brutal | |
| агресси́вный | aggressiv | |
| чувстви́тельный | empfindlich, empfindsam | |
| э́моциональный | emotional | |
| уравнове́шенный | ausgeglichen | |
| хра́брый | tapfer | |
| сме́лый | mutig, tapfer | |
| ще́дрый | freigebig, großzügig | |
| расточи́тельный | verschwenderisch | |
| незре́лый | unreif | |
| инфанти́льный | infantil | |
| эгои́зм | Egoismus | |
| эгоисти́чный | egoistisch | |
| рани́мый | sensibel | |
| впечатли́тельный | empfindlich | |
| сентимента́льный | sentimental | |
| равноду́шный | gleichgültig | |
| пессими́зм | Pessimismus | |
| пессимисти́ческий | pessimistisch | |
| лицеме́рный | heuchlerisch | |
| лицеме́рие | Heuchelei | |
| высокоме́рный | hochmütig, arrogant | |
| высокоме́рие | Hochmut | |
| мя́гкость | Sanftheit | |
| зло́ба | Bosheit | |
| злой | böse | |
| доброта́ | Güte (Herzensgüte, Warmherzigkeit), Gutmütigkeit | |
| че́стный | ehrlich | |
| че́стность | Ehrlichkeit | |
| пессими́ст | Pessimist | |
| пессимисти́чный | pessimistisch | |
| весёлый | fröhlich, lustig | |
| жизнера́достный | lebenslustig | |
| оптимисти́ческий | optimistisch | |
| оптими́зм | Optimismus | |
| оптими́ст | Optimist | |
| оптимисти́чный | optimistisch | |
| целеустремлённый | zielbewußt |
zurück nach oben - Erscheinung - gehe zu Kategorie
Haare
| блонди́н | der Blonde | |
| блонди́нка | Blondine | |
| брюне́т | der Brünette | |
| брюне́тка | Brünette | |
| ры́жий | rothaarig | |
| кашта́новый | Kastanien- | |
| кудря́вый | kraushaarig, lockig | |
| волни́стый | wellig | |
| прямо́й | gerade, direkt |
Gesicht
| рот | Mund | |
| заты́лок | Nacken, Genick | |
| подборо́док | Kinn | |
| ро́динка | Muttermal | |
| висо́к | Schläfe | |
| ресни́ца | Wimper | |
| бровь | Augenbraue | |
| лоб | Stirn | |
| щека́ | Wange | |
| нос | Nase, Bug | |
| глаз | Auge |
Körper
| по́лный | voll, vollschlank | |
| высо́кий | hoch, groß | |
| вес | Gewicht | |
| рост | Wachstum, Wuchs, Anstieg | |
| атлети́чный | athletisch | |
| худоща́вый | mager | |
| корена́стый | stämmig | |
| стро́йный | schlank | |
| худо́й | übel, dünn / mager | |
| то́лстый | dick | |
| невысо́кий | nicht hoch |
zurück nach oben - Essen - gehe zu Kategorie
Essenszeug
| мя́со | Fleisch | |
| морко́вь | Karotten | |
| лук | Zwiebel, Bogen | |
| чесно́к | Knoblauch | |
| му́ка | Qual | |
| молоко́ | Milch | |
| яйцо́ | Ei | |
| припра́ва | Würzmittel | |
| пе́рец | Pfeffer, Paprika, Lümmel | |
| помидо́р | Tomate | |
| рис | Reis | |
| фрукт | Frucht, Obst | |
| я́блоко | Apfel | |
| карто́фель | Kartoffel | |
| о́вощ | Gemüse | |
| са́хар | Zucker | |
| ры́ба | Fisch | |
| ку́рица | Huhn | |
| говя́дина | Rindfleisch | |
| свини́на | Schweinefleisch | |
| бара́нина | Lammfleisch | |
| теля́тина | Kalbfleisch | |
| икра́ | Kaviar, die Wade | |
| со́ус | Soße | |
| суп | Suppe | |
| хлеб | Brot | |
| сок | Saft | |
| соль | Salz | |
| чай | Tee |
Kochen
| гото́вить | kochen, vorbereiten | |
| подава́ть | reichen, einreichen, servieren | |
| сервирова́ть | servieren | |
| доба́вить | hinzufügen, ergänzen | |
| добавля́ть | hinzufügen, ergänzen | |
| выпека́ть | backen | |
| запека́ть | backen | |
| печь | backen | |
| ре́зать | schneiden | |
| туши́ть | löschen, dämpfen | |
| жа́рить | braten | |
| вари́ть | (gar) kochen, brauen | |
| кипе́ть | kochen, gut vorangehen (Arbeit) |
Speisen
| за́втрак | Frühstück | |
| голода́ть | Hunger leiden | |
| голо́дный | hungrig | |
| горя́чий | heiß | |
| холо́дный | kalt | |
| вку́сный | lecker, schmackhaft | |
| невку́сный | nicht lecker | |
| солёный | salzig | |
| сла́дкий | süß | |
| о́стрый | scharf, akut | |
| съесть | aufessen | |
| есть | essen | |
| вы́пить | etw. trinken, austrinken | |
| за́втракать | frühstücken | |
| поза́втракать | frühstücken | |
| обе́д | Mittagessen, Mittag | |
| обе́дать | Mittag essen | |
| пообе́дать | Mittag essen | |
| у́жин | Abendessen | |
| у́жинать | Abendbrot essen | |
| поу́жинаться | ||
| пить | trinken | |
| ки́слый | sauer |
zurück nach oben - Geschäft - gehe zu Kategorie
Geschäft
| те́хника | Technik | |
| химчи́стка | chemische Reinigung | |
| ме́бель | Möbel | |
| о́бувь | Schuhe | |
| оде́жда | Kleidung | |
| кни́жный | Buch- | |
| зоомагази́н | Tierhandlung | |
| бути́к | Boutique | |
| апте́ка | Apotheke | |
| суперма́ркет | Supermarkt | |
| конди́терская | Konditorei | |
| косме́тика | Kosmetik | |
| ры́нок | Markt |
Service
| продаве́ц | Verkäufer | |
| возвраща́ть | zurückgeben | |
| верну́ть | zurückgeben | |
| плати́ть | zahlen | |
| испо́рченный | verdorben | |
| возвра́т | Rückgabe | |
| све́жий | frisch | |
| чек | Scheck | |
| витри́на | Vitrine, Schaufenster | |
| прете́нзия | Anspruch / Forderung, Reklamation (Beanstandung) | |
| сда́ча | Übergabe, Rückgabe / Rest (Wechselgeld etc.) | |
| гара́нтия | Garantie | |
| цена́ | Preis, Wert | |
| консульта́нт | Konsultant, Berater | |
| покупа́тель | Käufer | |
| продава́ть | verkaufen | |
| покупа́ть | kaufen | |
| обслу́живать | bedienen / betreuen | |
| обслужи́ть | bedienen / betreuen | |
| распрода́жа | Ausverkauf | |
| распрода́ть | Ausverkauf machen | |
| ски́дка | Ermäßigung, Zugeständnis, kurzes Zuspiel per Kopf | |
| жа́лоба | Beschwerde |
zurück nach oben - Verbrechen - gehe zu Kategorie
Verbrechen
| гра́бить | rauben, plündern | |
| моше́нничать | schummeln | |
| моше́нничество | Gaunerei, Betrug | |
| моше́нник | Gauner | |
| наси́ловать | Gewalt antun / zwingen (zu), vergewaltigen | |
| изнаси́ловать | Gewalt antun, vergewaltigen | |
| изнаси́лование | Vergewaltigung, Notzucht | |
| наси́льник | Schurke | |
| ба́нда | Bande | |
| банди́т | Bandit | |
| уби́йца | Mörder | |
| уби́йство | Mord | |
| уби́ть | töten, totschlagen | |
| грабёж | Raub | |
| граби́тель | Räuber | |
| ворова́ть | stehlen | |
| воровство́ | Stehlen | |
| вор | Dieb | |
| красть | stehlen | |
| укра́сть | stehlen | |
| кра́жа | Diebstahl | |
| убива́ть | töten, totschlagen | |
| престу́пник | Verbrecher, Täter |
Verurteilung
| обвине́ние | Beschuldigung | |
| заключе́ние | Schluß, Inhaftierung, Gutachten | |
| заключённый | inhaftiert | |
| осуждённый | der Verurteilte | |
| суд | Gericht, Gerichtsverhandlung | |
| осуди́ть | verurteilen | |
| приговори́ть | verurteilen | |
| пригова́ривать | verurteilen, vor sich hin sprechen (bei Zeremoniell ect.) | |
| пригово́р | Urteil, Verurteilung | |
| обвиня́емый | (jemand, der) angeklagt / beschuldigt (wird) | |
| обвини́ть | anklagen, beschuldigen | |
| обвиня́ть | anklagen, beschuldigen | |
| тюрьма́ | Gefängnis |
zurück nach oben - Urlaub - gehe zu Kategorie
Urlaub
| пра́здновать | feiern | |
| гость | Gast | |
| угоще́ние | Bewirtung, Schmaus | |
| фейерве́рк | Feuerwerk | |
| фестива́ль | Festival | |
| игра́ть | spielen | |
| пе́сня | Lied | |
| петь | singen | |
| та́нец | Tanz | |
| танцева́ть | tanzen | |
| отдохну́ть | sich ausruhen, sich erholen | |
| отдыха́ть | sich ausruhen, sich erholen | |
| выходно́й | arbeitsfrei, Ausgangs- | |
| пра́зднование | Feierlichkeiten | |
| гуля́ть | spazieren, frei haben, aufstehen, blaumachen, sich vergnügen, es (mit jemandem) treiben |
zurück nach oben - Natur - gehe zu Kategorie
Tiere
| кот | Kater, Schürzenjäger, Côte (franz.: Küste) | |
| лось | Elch | |
| медве́дь | Bär | |
| медве́дица | Bärin | |
| каба́н | Wildschwein | |
| тигр | Tiger | |
| тигри́ца | Tigerin | |
| лев | Löwe | |
| льви́ца | Löwin | |
| змея́ | Schlange | |
| волк | Wolf | |
| волчи́ца | Wölfin | |
| лиса́ | Fuchs / Füchsin, schlauer Fuchs (pfiffige Person) | |
| за́яц | Hase | |
| кро́лик | Kaninchen (Männchen) | |
| верблю́д | Kamel | |
| оле́нь | Hirsch, Geweihträgerunterarten (Elch, Reh, Rentier), Schwachkopf | |
| коза́ | Ziege | |
| козёл | Ziegenbock | |
| ко́шка | Katze | |
| котёнок | junge Katze | |
| соба́ка | Hund, Klammeraffe (@-Symbol) | |
| пёс | Hund | |
| щено́к | Welpe, Grünschnabel | |
| конь | Pferd | |
| ло́шадь | Pferd | |
| коро́ва | Kuh | |
| бык | Stier / Bulle | |
| хомя́к | Hamster | |
| свинья́ | Schwein | |
| поросёнок | Ferkel | |
| хряк | Eber | |
| овца́ | Schaf | |
| бара́н | Hammel | |
| я́щерица | Eidechse |
Vögel
| воробе́й | Sperling | |
| орёл | Adler | |
| павли́н | Pfau | |
| ца́пля | Reiher | |
| жура́вль | Kranich | |
| солове́й | Nachtigall | |
| попуга́й | Papagei | |
| зя́блик | Fink | |
| жа́воронок | Lerche | |
| сини́ца | Meise | |
| грач | Saatkrähe | |
| ча́йка | Möwe | |
| го́лубь | Taube | |
| воро́на | Krähe | |
| птене́ц | Küken |
Fische
| щу́ка | Hecht | |
| ску́мбрия | Makrele | |
| осётр | Stör | |
| лещ | Blei | |
| суда́к | Zander | |
| пи́кша | Schellfisch | |
| креве́тка | Garnele | |
| краб | Krabbe | |
| форе́ль | Forelle | |
| карп | Karpfen | |
| о́кунь | Barsch | |
| треска́ | Kabeljau, Dorsch | |
| кара́сь | Karausche | |
| лосо́сь | Lachs | |
| анчо́ус | Anchovis / Anchois |
Insekten
| му́ха | Fliege | |
| ба́бочка | Schmetterling, Fliege (Querbinder / Krawattenschleife) | |
| клоп | Wanze | |
| клещ | Zecke | |
| пау́к | Spinne | |
| тарака́н | Schabe | |
| жук | Käfer | |
| мураве́й | Ameise | |
| шмель | Hummel | |
| оса́ | Wespe | |
| пчела́ | Biene | |
| кома́р | Mücke | |
| стрекоза́ | Libelle |
Bäume
| сосна́ | Kiefer | |
| сире́нь | Flieder | |
| ряби́на | Eberesche | |
| и́ва | Weide | |
| ольха́ | Erle | |
| куста́рник | Gebüsch | |
| куст | Busch, Strauch | |
| берёза | Birke | |
| я́сень | Esche | |
| клён | Ahorn | |
| ряби́на | Eberesche | |
| оси́на | Espe | |
| дуб | Eiche | |
| то́поль | Pappel | |
| черёмуха | Faulbaum |
Blumen
| ро́за | Rose | |
| трава́ | Gras, Kraut (i.S.v. Gewürzkraut) | |
| подсо́лнечник | Sonnenblume | |
| мя́та | Minze | |
| нарци́сс | Narzisse | |
| магно́лия | Magnolie | |
| ли́лия | Lilie | |
| ло́тос | Lotus | |
| ла́ндыш | Maiglöckchen | |
| лава́нда | Lavendel | |
| орхиде́я | Orchidee | |
| при́мула | Primel | |
| горте́нзия | Hortensie | |
| а́стра | Aster | |
| гладио́лус | Gladiole | |
| мак | Mohn | |
| рома́шка | Kamille, Gangbang (sl.) | |
| тюльпа́н | Tulpe | |
| хризанте́ма | Chrysantheme |
Wasser
| река́ | Fluss | |
| тече́ние | Verlauf, Strömung | |
| водопа́д | Wasserfall | |
| исто́чник | Quelle | |
| руче́й | Bach | |
| океа́н | Ozean | |
| мо́ре | Meer | |
| пруд | Teich | |
| о́зеро | See | |
| водоворо́т | Strudel |
Landschaft
| лес | Wald, Holz | |
| скала́ | Felsen | |
| расти́тельность | Pflanzenweh | |
| по́чва | (Erd)boden | |
| тропа́ | Pfad | |
| доро́га | Weg | |
| луг | Wiese | |
| боло́то | Moor, Sumpf | |
| пусты́ня | Wüste | |
| уще́лье | Schlucht | |
| склон | Hang | |
| обры́в | Abhang, Riss | |
| овра́г | Schlucht | |
| холм | Hügel | |
| по́ле | Feld | |
| равни́на | Ebene | |
| гора́ | Berg | |
| степь | Steppe | |
| земля́ | Erde, Festland, Bundesland |
zurück nach oben - Staaten - gehe zu Kategorie
Staat
| Росси́я | Russland | |
| И́ндия | Indien | |
| Ве́нгрия | Ungarn | |
| бе́льгия | Belgien | |
| нидерла́нды | die Niederlande | |
| норве́гия | Norwegen | |
| Шве́ция | Schweden | |
| Швейца́рия | die Schweiz | |
| Брази́лия | Brasilien | |
| китай | China | |
| корея | Korea | |
| США | USA | |
| Великобрита́ния | Großbritannien | |
| Герма́ния | Deutschland | |
| Фра́нция | Frankreich | |
| Япо́ния | Japan | |
| Украи́на | die Ukraine | |
| Ита́лия | Italien | |
| Испа́ния | Spanien | |
| Аргенти́на | Argentinien |
Nation
| ру́сский | russisch | |
| америка́нец | Amerikaner | |
| америка́нка | Amerikanerin | |
| коре́ец | Koreaner | |
| корея́нка | Koreanerin | |
| кита́ец | Chinese | |
| китая́нка | Chinesin | |
| францу́з | Franzose | |
| францу́женка | Französin | |
| брази́лец | Brasilianer | |
| бразилья́нка | Brasilianerin | |
| инди́ец | Inder | |
| индиа́нка | Indianerin | |
| швед | Schwede | |
| шве́дка | Schwedin | |
| норве́жец | Norweger | |
| япо́нка | Japanerin, japanisches Auto | |
| япо́нец | Japaner | |
| венге́рка | Kutte, Ungarin, Pflaume | |
| ру́сская | Russin, russischer Tanz, Russkaja (Ortsname) | |
| не́мец | der Deutsche | |
| не́мка | Deutsche | |
| англича́нин | Engländer | |
| англича́нка | Engländerin | |
| шотла́ндец | Schotte | |
| шотла́ндка | Schottin, Schottenstoff | |
| ирла́ндец | Ire | |
| ирла́ндка | Irin | |
| валлиец | Waliser | |
| италья́нец | Italiener | |
| италья́нка | Italienerin | |
| испа́нец | Spanier | |
| испа́нка | Grippe, Spanierin | |
| венгр | Ungar | |
| норве́жка | Norwegerin |
zurück nach oben - Kunst - gehe zu Kategorie
Musik
| пе́сня | Lied | |
| ста́рый | alt, der Alte | |
| сочиня́ть | erfinden / erdichten (flunkern, aufschneiden etc.), dichten / komponieren, verfassen / abfassen (schreiben) | |
| сочини́ть | erfinden / erdichten (flunkern, aufschneiden etc.), dichten / komponieren, verfassen / abfassen (schreiben) | |
| создава́ть | gründen, erstellen, erzeugen | |
| созда́ть | gründen, erstellen, erzeugen | |
| конце́рт | Konzert | |
| симфо́ния | Sinfonie | |
| орке́стр | Orchester | |
| но́вый | neu | |
| класси́ческий | klassisch | |
| совреме́нный | modern / zeitgenössisch, Gegenwarts- | |
| петь | singen | |
| игра́ть | spielen | |
| мело́дия | Melodie | |
| ритм | Rhythmus | |
| компози́тор | Komponist | |
| певе́ц | Sänger | |
| певи́ца | Sängerin | |
| а́втор | Autor | |
| дирижёр | Dirigent |
Musikinstrumente
| пиани́но | Klavier | |
| аккордео́н | Akkordeon | |
| бу́бен | Tamburin | |
| о́рган | Organ | |
| контраба́с | Kontrabass | |
| альт | Alt | |
| синтеза́тор | Synthesizer | |
| гита́ра | Gitarre | |
| валто́рна | Waldhorn | |
| гобо́й | Oboe | |
| кларне́т | Klarinette | |
| саксофо́н | Saxophon | |
| бараба́н | Trommel | |
| фле́йта | Flöte | |
| виолонче́ль | Cello | |
| труба́ | Rohr / Röhre, Trompete | |
| скри́пка | Geige | |
| роя́ль | Flügel, Klavier | |
| бая́н | große Ziehharmonika |
Theater
| спекта́кль | Aufführung, Theaterstück | |
| арти́ст | Künstler | |
| бале́т | Ballett | |
| траге́дия | Tragödie | |
| дра́ма | Drama | |
| коме́дия | Komödie | |
| о́пера | Oper | |
| ло́жа | Loge- | |
| балко́н | Balkon | |
| парте́р | Parterre | |
| ме́сто | Platz, Sitzplatz, Gepäckstück | |
| зри́тель | Zuschauer | |
| акт | Akt | |
| актри́са | Schauspielerin | |
| актёр | Schauspieler | |
| арти́стка | Künstlerin, Schauspielerin |
Bilder
| худо́жник | (Kunst)maler, Künstler | |
| натюрмо́рт | Stilleben | |
| пейза́ж | Landschaft | |
| се́рия | Serie, Folge | |
| экспози́ция | Exposition | |
| вы́ставка | Ausstellung, Messe | |
| музе́й | Museum | |
| полотно́ | Leinen, Leinwand (zum Malen, Gemälde), -blatt | |
| карти́на | Bild | |
| портре́т | Porträt, Bildnis |
Kino
| фильм | Film | |
| кри́тика | Kritik | |
| снима́ться | sich fotografieren lassen, sich loslösen | |
| снять | abnehmen / ausziehen (Kleidung etc.), aufnehmen (fotografieren / filmen etc.), mieten, absetzen | |
| снима́ть | abnehmen / ausziehen (Kleidung etc.), aufnehmen (fotografieren / filmen etc.), mieten, abheben (Geld), jmd. anmachen | |
| сцена́рий | Drehbuch | |
| о́браз | Abbild (fig.: Bild von etw. - Gestalt, Erscheinungsbild), Art / Weise, Heiligenbild / Ikone | |
| биле́т | Eintrittskarte, Fahrkarte | |
| пока́зывать | zeigen, aufzeigen, vorzeigen | |
| посмотре́ть | schauen | |
| смотре́ть | schauen | |
| кинотеа́тр | Filmtheater | |
| сюже́т | Sujet, Handlung | |
| критикова́ть | kritisieren |
Literatur
| писа́тель | Schriftsteller | |
| публика́ция | Publikation | |
| публикова́ть | veröffentlichen | |
| опубликова́ть | veröffentlichen | |
| печа́тать | tippen, drucken | |
| напеча́тать | tippen, drucken / veröffentlichen | |
| тира́ж | Ziehung | |
| гонора́р | Honorar | |
| те́ма | Thema | |
| иде́я | Idee | |
| геро́й | Held | |
| герои́ня | Heldin | |
| персона́ж | Figur, Gestalt (literarische Figur) | |
| балла́да | Ballade | |
| поэ́ма | Poem | |
| рома́н | Roman, Romanze | |
| по́весть | Erzählung | |
| расска́з | Erzählung, Bericht | |
| пье́са | Stück (Aufführung, Spiel), Bühnenstück | |
| писа́ть | schreiben | |
| написа́ть | schreiben, malen | |
| поэ́т | Dichter | |
| кни́га | Buch | |
| библиоте́ка | Bibliothek | |
| стихи́ | Gedichte | |
| чита́ть | lesen | |
| прочита́ть | lesen | |
| правди́вый | wahr |
Architektur
| зда́ние | Gebäude | |
| ремо́нт | Renovierung, Reparatur | |
| интерье́р | Interieur | |
| диза́йн | Design | |
| па́мятник | Denkmal | |
| компози́ция | Komposition | |
| дета́ль | Detail | |
| дре́вний | alt | |
| стиль | Stil | |
| а́рка | Bogen | |
| коло́нна | Kolonne, Säule | |
| сооруди́ть | errichten | |
| сооружа́ть | errichten | |
| сооруже́ние | Anlage, Bauwerk, Errichtung | |
| проекти́ровать | planen | |
| прое́кт | Projekt, Entwurf | |
| архите́ктор | Architekt | |
| реконстру́кция | Rekonstruktion |
zurück nach oben - Einheiten - gehe zu Kategorie
Einheiten
| миллиме́тр | Millimeter | |
| цена́ | Preis, Wert | |
| рубль | Rubel | |
| копе́йка | Kopeke | |
| расстоя́ние | Abstand, Entfernung | |
| вес | Gewicht | |
| ма́сса | Masse | |
| литр | Liter | |
| то́нна | Tonne | |
| це́нтнер | Doppelzentner | |
| килогра́мм | Kilogramm | |
| грамм | Gramm | |
| миллигра́мм | Milligramm | |
| киломе́тр | Kilometer | |
| метр | Meter | |
| сантиме́тр | Zentimeter, Bandmaß / Metermaß | |
| сто́имость | Wert |
zurück nach oben - Mentales - gehe zu Kategorie
Mentales
| ду́мать | denken, erinnern, nachdenken | |
| сознава́ть | (ein)gestehen | |
| созна́ние | Bewußtsein | |
| узна́ть | erkennen, erfahren, etw. / jmd. kennenlernen | |
| узнава́ть | erkennen, erfahren, etw. / jmd. kennenlernen | |
| внима́ние | Aufmerksamkeit, Beachtung | |
| ана́лиз | Analyse | |
| анализи́ровать | analysieren | |
| поня́ть | verstehen, begreifen | |
| понима́ть | verstehen, begreifen | |
| забы́ть | vergessen, verabsäumen | |
| забыва́ть | vergessen, verabsäumen | |
| вспо́мнить | sich erinnern | |
| вспомина́ть | sich erinnern | |
| приду́мать | einfallen, erfinden | |
| осозна́ть | erkennen |
zurück nach oben - Physische Arbeit - gehe zu Kategorie
Physische Arbeit
| расстегну́ть | öffnen / aufmachen | |
| заже́чь | anzünden, in Stimmung bringen | |
| жечь | verbrennen | |
| потуши́ть | löschen, dämpfen | |
| туши́ть | löschen, dämpfen | |
| пове́сить | hängen, erhängen | |
| ве́шать | hängen, erhängen, wiegen | |
| убра́ть | aufräumen / Ordnung machen, abräumen, ernten (fig.: Ernte abräumen) | |
| убира́ть | aufräumen / Ordnung machen, abräumen, ernten (fig.: Ernte abräumen) | |
| включа́ть | einschalten, einbeziehen (beinhalten, enthalten) | |
| включи́ть | einschalten, einbeziehen (beinhalten, enthalten) | |
| выключа́ть | ausschalten | |
| расстёгивать | öffnen / aufmachen | |
| застегну́ть | zuknöpfen, etw. zumachen (mit Verbindungselementen) | |
| застёгивать | zuknöpfen, etw. zumachen (mit Verbindungselementen) | |
| развяза́ть | lösen | |
| развя́зывать | lösen | |
| завяза́ть | zubinden, Schluß machen, einsinken | |
| завя́зывать | zubinden, Schluß machen | |
| вы́ключить | ausschalten | |
| почини́ть | reparieren, ausbessern / flicken | |
| чинить | ausbessern / flicken, reparieren | |
| открыва́ть | öffnen | |
| вы́мыть | waschen, auswaschen | |
| мыть | waschen | |
| взять | nehmen, fassen | |
| брать | nehmen, übernehmen | |
| дать | geben | |
| дава́ть | geben, gewähren | |
| разби́ть | zerbrechen, in Stücke brechen (teilen, aufteilen), ausbreiten / anlegen (Zelt / Garten etc.) | |
| откры́ть | öffnen | |
| закрыва́ть | schließen | |
| закры́ть | schließen | |
| постира́ть | waschen | |
| стира́ть | waschen, wischen, löschen, reiben | |
| погла́дить | bügeln, streicheln | |
| гла́дить | bügeln, streicheln / streichen über | |
| положи́ть | legen, auftragen, rechnen, mutmaßen, vorhaben, meinen, befinden | |
| класть | legen, stapeln (Holz), verbrauchen, mauern, einen Abdruck machen, auftragen (Farbe usw., Essen auf den Tisch), total ignorieren, kacken | |
| сде́лать | machen, tun, anfertigen | |
| де́лать | machen, tun, anfertigen | |
| бить | schlagen, zerschlagen / (zer)brechen, quellen / sprudeln -> бить ключом |