Nagellack russisch

• лак

  Lack, Firnis

  Nagellack

Beispiele

• Я ищу́ губну́ю пома́ду, кото́рая бы подошла́ к э́тому ла́ку для ногте́й.

  Ich suche einen Lippenstift, passend zu diesem Nagellack.

• Жи́дкость для сня́тия ла́ка сильно воня́ет.

  Nagellackentferner stinkt stark.

• Лак для ногте́й так же интере́сен, как и будди́зм.

  Nagellack ist genauso interessant wie der Buddhismus.

• Лак для ногте́й бесполе́зен: никто всё равно не смо́трит на но́гти.

  Nagellack ist nutzlos: es schaut sowieso niemand auf die Nägel.

• Како́й ваш люби́мый лак для ногте́й?

  Welcher Nagellack ist Ihr Lieblingsnagellack?

• Како́й твой люби́мый лак для ногте́й?

  Welcher Nagellack ist dein Lieblingsnagellack?

• Како́й у тебя люби́мый лак для ногте́й?

  Welcher Nagellack ist dein Lieblingsnagellack?

• Ма́ма не разреша́ет мне кра́сить но́гти ла́ком.

  Mama erlaubt mir nicht, Nagellack zu tragen.

• «Мам, можно мне взять твой лак?» — «Да, можно».

  „Mama, darf ich deinen Nagellack nehmen?“ - „Ja, darfst du.“

• Моя́ сестра́ укра́ла мой лак для ногте́й.

  Meine Schwester hat meinen Nagellack gestohlen.

• Сестра́ стащи́ла у меня лак для ногте́й.

  Meine Schwester hat mir den Nagellack geklaut.

• Како́й твой люби́мый цвет ла́ка для ногте́й?

  Was ist deine Lieblingsfarbe für Nagellack?

• Мэри редко по́льзуется ла́ком для ногте́й.

  Mary benutzt selten Nagellack.

• Како́й лак для ногте́й подхо́дит к жёлтому пла́тью?

  Welcher Nagellack passt zum gelben Kleid?

• Лак для ногте́й - э́то водосто́йкая субста́нция.

  Nagellack ist eine wasserfeste Substanz.

• Она сняла лак ацетоном.

  Sie entfernte den Nagellack mit Aceton.

• Она купила ацетоновый лак для ногтей.

  Sie kaufte Aceton-Nagellack.

• Она выбрала смывающийся лак для ногтей.

  Sie entschied sich für abwaschbaren Nagellack.

• Подруга, накрашивавшая ногти, случайно пролила лак.

  Meine Freundin, die sich gerade die Nägel lackierte, verschüttete versehentlich den Nagellack.

• Отслаивавшийся лак на ногтях пришлось снять полностью.

  Der sich ablösende Nagellack musste vollständig entfernt werden.