да

Beispiele

• Да, а вот фотогра́фия фе́рмы, на кото́рой мы дои́ли коро́в.

  Ja, und hier ist ein Foto von dem Bauernhof, auf dem wir die Kühe gemolken haben.

• «Да, хорошо», — сказа́ла ми́ссис Ли.

  „Ja, in Ordnung“, sagt Mrs. Lee.

• Вы почи́стили свою́ о́бувь, да?

  Ihr habt eure Schuhe geputzt, nicht wahr?

• Вопро́с, на кото́рый не доста́точно отве́тить просто "да" или "нет".

  Eine Frage, auf die ein einfaches „Ja“ oder „Nein“ als Antwort nicht ausreicht.

• Да, сего́дня ты вы́глядишь как нельзя лу́чше.

  Du siehst heute wirklich topfit aus.

• Э́то значит "да" или "нет"?

  Ist das ein Ja oder ein Nein?

• Вы не́мцы, да?

  Ihr seid Deutsche, nicht wahr?

• Я бы хоте́л сказа́ть да, но...

  Ich würde gern Ja sagen, aber …