Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

твой

Adjektiv
sehr häufig genutztes Wort (#170)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

dein

Auch: deine

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Я бы хоте́л посмотре́ть на твою́ колле́кцию ма́рок. Ich würde gerne deine Briefmarkensammlung sehen.
Сколько книг на твоём столе́? Wie viele Bücher befinden sich auf dem Tisch?
Лёд проло́мится под твое́й тя́жестью. Das Eis wird unter deinem Gewicht brechen.
Не твоё де́ло. Stecke deine Nase nicht in anderer Leute Angelegenheiten.
Кто помога́ет твое́й матери? Wer hilft deiner Mutter?
Твоя́ исто́рия очень стра́нная. Deine Geschichte ist sehr seltsam.
Твой успе́х — плод твоего́ упо́рного труда́. Dein Erfolg ist die Frucht deiner harten Arbeit.
Я буду твои́м учи́телем. Ich werde dein Lehrer.
Дайан ведь наполовину и твоя́ сестра́, Джордж. Diane ist auch deine Halbschwester, George.
Я хочу́ помочь тебе с твое́й дома́шней рабо́той. Ich werde dir bei deinen Hausaufgaben helfen.

mehr... weniger...

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom. Nominativ	тво́й	твоя́	твоё	твои́
Gen. Genitiv	твоего́	твое́й	твоего́	твои́х
Dat. Dativ	твоему́	твое́й	твоему́	твои́м
Akk. Akkusativ	тво́й твоего́	твою́	твоё	твои́ твои́х
Inst. Instrumental	твои́м	твое́й твое́ю	твои́м	твои́ми
Präp. Präpositiv	твоём	твое́й	твоём	твои́х