так

Beispiele

Он был так за́нят, что посла́л вместо себя своего́ сы́на.Er war so beschäftigt, dass er seinen Sohn an seiner Stelle schickte.
Он спроси́л мой во́зраст, и́мя, а́дрес и так далее.Er fragte mich nach meinem Alter, meinem Namen, meiner Adresse usw.
Я так не ду́маю.Ich denke nicht so.
Бы́ло так темно́.Es war so dunkel.
С тех пор он так и не верну́лся.Seitdem ist er nie mehr zurückgekommen.
Я могу́ только дога́дываться, так ли э́то и для всех остальны́х.Ich kann mich nur fragen, ob es für alle anderen dasselbe ist.
Сего́дня утром прохладно, не так ли?Es ist frisch heute Morgen, oder?
Я люблю́ виногра́д, но не могу́ съесть так много.Ich mag Weintrauben, aber ich kann nicht so viel davon essen.
Не так трудно, как вы ду́маете.Es ist nicht so schwer, wie Sie denken.
Мне бы́ло интересно знать, отчего лю́ди так пристально смотре́ли на меня.Ich war begierig zu wissen, warum mich die Leute angestarrt hatten.