Wörterbuch
Lernen
Medien
так
Täglich genutztes Wort (Top 100)
- 1.
so
- 2.
also
Beispiel:Так говорил Заратустра.
Also sprach Zarathustra.
- 3.
dermaßen, derart
Um etwas zu betonen.
Beispiel:он так изменился
er hat sich dermaßen (so sehr) verändert
- 4.
freilich, nun
Um etwas zu bejahen.
Beispiel:Это так задумано!
Das ist freilich beabsichtigt!
Feste Ausdrücke
da...; insofern
genauso; ebenso
so oder anders
und so weiter
nie
auf diese Weise
Beispiele
- Прости́те, что заста́вил Вас так долго ждать.Entschuldigen Sie, dass ich Sie so lange habe warten lassen.
- Так же, как и я, он невысо́кого роста.Genauso wie ich ist er nicht groß.
- Здесь не так холодно, как на Аляске.Hier ist es nicht so kalt wie in Alaska.
- Так говори́л Заратустра.So sprach Zarathustra.
- Так прохо́дит мирская сла́ва.So vergeht der Ruhm der Welt.
- Мне жаль, что так получи́лось.Es tut mir leid, dass es so gekommen ist.
- Мэри нра́вится Япо́ния, не так ли?Mary mag Japan, oder?
- Почему ты ещё не спишь так поздно?Warum bist du um diese Uhrzeit noch wach?
- Мне жаль, что я заста́вил вас так долго ждать.Tut mir leid, dass ich euch so lange habe warten lassen.
- Я не могу́ сказа́ть ей э́то сейчас. Э́то уже не так просто.Ich kann es ihr jetzt nicht sagen. Das ist nicht mehr so einfach.
Bearbeitungen
Lisa hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
