Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Szenarien
ENtäglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
- 1.
so
- 2.
also
Beispiel: Так говорил Заратустра. - Also sprach Zarathustra.
- 3.
dermaßen / derart (so sehr)
Beispiel: он так изменился - er hat sich dermaßen (so sehr) verändert
Info: Um etwas zu betonen.
- 4.
freilich / nun
Beispiel: Это так задумано! - Das ist freilich beabsichtigt!
Info: Um etwas zu bejahen.
Ausdrücke
- Та́к какDa... / Weil...; Insofern / Insolange (als)...
- так жеgenauso; ebenso
- так и́ли ина́че so oder anders (sowieso)
Beispiele
- Я так уста́л!Ich bin so müde!
- Я бы так и сказа́л.Das hätte ich auch gesagt.
- Вот так вот.So ist es.
- Она люби́ла меня так же, как и я её.Sie liebte mich genauso, wie ich sie geliebt habe.
- Я очень сожале́ю, что доста́вил вам так много неприя́тностей.Es tat mir sehr leid, dass ich ihnen so viel Ärger bereitete.
- Я сча́стлив име́ть так много хоро́ших друзе́й.Ich bin glücklich, so viele gute Freunde zu haben.
- Не говори́ так.Sag das nicht.
- Если бы ты не ел так много, не был бы сейчас таки́м со́нным.Hättest du nicht derart viel gegessen, wärest du jetzt nicht so müde.
- Так говори́л Заратустра.So sprach Zarathustra.
- Основные при́нципы грамма́тики не так уж трудны.Die Grundprinzipien der Grammatik sind gar nicht so schwer.
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet
Lucian hat Worttyp vor 2 Jahren bearbeitet
