знать

Verbunvollendet Aspekt (Partner узна́ть)täglich genutztes Wort (Top 100)A2 Menschen - Kognitives Tun

1.
wissen, sich auskennen, Bescheid wissen, können
ему необязателно знать - Er muss es nicht wissen
2.
kennen, erkennen, verstehen, beherrschen

Nutzungs-Info

кого? что? о чём? не знать чего? (не знать фактов, нельзя не знать своего прошлого)

Зна́ющий не говори́т, говоря́щий не зна́ет.Wer weiß, der redet nicht; wer redet, der weiß nicht.

Его зна́ли все в дере́вне.Er war jedem im Dorf bekannt.

Я зна́ю, как пригото́вить бефстроганов.Ich weiß wie man Filet Stroganoff macht.

Том не зна́ет ра́зницы между звездо́й и плане́той.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Stern und einem Planeten.

Ты зна́ешь господи́на Брауна?Kennst du Herrn Braun?

Я сам э́то зна́ю.Ich weiß es selbst.

Все э́то зна́ют.Alle wissen das.

Маша не зна́ла свои́х роди́телей.Mascha hat ihre Eltern nie gekannt.

Я зна́ю Джона с 1976 года.Ich kenne John schon seit 1976.

Я не знал, откуда э́то пришло́.Ich wusste nicht, woher es kam.

Imperativ
ты	зна́й
вы	зна́йте

Aktiv Präsens	зна́ющий	wissend, kundig, erfahren
Aktiv Vergangenheit	зна́вший	der/die wusste, der/die kannte, wissend
Passiv Präsens	зна́емый	bekannt, vertraut
Passiv Vergangenheit	знанный	bekannt, berühmt
Adverbial Präsens	зна́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	зна́в знавши	beim machen (Vergangenheit)