из

Beispiele

Когда обе де́вушки сказа́ли Джону, что име́ют к нему чу́вства, он был расте́рян, не зная, с кем из них ему быть.Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.
Я зна́ю некоторых из мальчиков.Ich kenne einige der Jungen.
Из четырёх времён года я предпочита́ю ле́то.Von den vier Jahreszeiten ist mir der Sommer am liebsten.
Он верну́лся из Америки.Er kam zurück aus Amerika.
Г-н Ванг из Китая.Herr Wang kommt aus China.
У меня мно́жество цвето́в. Некоторые из них кра́сные, други́е - желтые.Ich habe eine Menge Blumen. Einige sind rot und andere gelb.
Он счита́ется одним из велича́йших в ми́ре ученых.Er zählt zu den größten Wissenschaftlern weltweit.
Мы импорти́руем чай из Индии.Wir importieren Tee aus Indien.
Я дал три карандаша́ ка́ждому из них.Ich gab jedem von ihnen drei Bleistifte.
Похоже, что вы из Индии.Es sieht so aus, als wärt ihr aus Indien.