из

Beispiele

• Много шума из ничего.Viel Lärm um nichts.
• Он счита́ется одним из велича́йших в ми́ре ученых.Er zählt zu den größten Wissenschaftlern weltweit.
• Мне никто из них не нра́вится.Ich mag keinen von ihnen.
• Он из Соединенных Шта́тов.Er kommt aus den Vereinigten Staaten.
• Да, я из Саппоро.Ja, ich bin aus Sapporo.
• Ка́ждый из нас как луна́: у всех есть тёмная сторона́, кото́рую мы нико́му не пока́зываем.Jeder von uns ist wie der Mond: wir alle haben eine dunkle Seite, die wir niemals zeigen.
• Я дал три карандаша́ ка́ждому из них.Ich gab jedem von ihnen drei Bleistifte.
• Я зна́ю некоторых из мальчиков.Ich kenne einige der Jungen.
• Мы прие́хали из прови́нции, где вместе росли́.Wir kamen aus der Provinz, in der wir beide aufgewachsen sind.
• Э́то пла́тье из шёлка.Das Kleid ist aus Seide.