в
Täglich genutztes Wort (Top 10)
- 1.
in, im
где?
Beispiel:Он в теа́тре
Er ist im Theater
- 2.
auf, an
Beispiel:то́чь-в-то́чь
auf den Punkt genau
- 3.
zu, zum, nach
куда?
Beispiel:Он идёт в теа́тр
Er geht zum Theater
- 4.
um
когда?
Beispiel:В пя́тницу в три часа́
Am Freitag um drei Uhr
- 5.
pro, am
Beispiel:Tри ра́за в день
Drei mal pro Tag
Feste Ausdrücke
andersrum (wörtl.: in die andere Richtung)
wenn Sonntag auf einen Freitag fällt; * Nach dem Regen an einem Donnerstag
mitten ins Nest getroffen haben; Hahn im Korb sein
in alle Ewigkeit
schließlich; letztendlich
verstehen
gepunktet; mit Tupfen
im engeren Sinne
auf keinen Fall
Beispiele
- За́втра я пое́ду в Хоккайдо.Ich werde morgen nach Hokkaidō fahren.
- Когда я учи́лся в сре́дней шко́ле, я встава́л в 6:00 ка́ждое у́тро.Damals im Gymnasium bin ich jeden Morgen um 6 Uhr aufgestanden.
- В э́том кла́ссе 40 ученико́в.In dieser Klasse sind vierzig Schüler.
- Э́ти пробле́мы будут разрешены в ближа́йшем бу́дущем.Diese Probleme werden in naher Zukunft gelöst werden.
- Я верну́лся в Япо́нию.Ich bin nach Japan zurückgekehrt.
- Он живёт в дере́вне.Er lebt auf dem Land.
- Несмотря на то, что он извини́лся, я все ещё в бе́шенстве.Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.
- Соединённые Шта́ты нахо́дятся в Се́верном полуша́рии.Die Vereinigten Staaten liegen auf der Nordhalbkugel.
- Мой оте́ц вернётся в нача́ле сле́дующего ме́сяца.Mein Vater kommt Anfang nächsten Monats zurück.
- В э́том до́ме 6 ко́мнат.In diesem Hause gibt es sechs Zimmer.
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.






















