sehr häufig genutztes Wort (#2)
Übersetzung
Bitte keine Annotationen (z.B. "medizinisch" oder "ugs.") oder Hinweise zur Nutzung (z.B. "+Akk.") eintragen.
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
an
Auch: auf, bei, in, zu, nach
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Bearbeiten der Übersetzungen: Bitte keine Bemerkungen anfügen (z.B. "medizinisch" oder "umgangssprachlich") oder Hinweise auf die Nutzung (z.B. "[Akk.]").
Übersetzungen mit Komma trennen. Hauptübersetzungen jeweils in eine Zeile.
Ein gutes Beispiel ist ручка, etwa wie folgt
1. Griff, Henkel, Klinke
2. Stift, Füller, Füllhalter
3. Ärmchen, Händchen
4. Armlehne
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- В э́том до́ме 6 ко́мнат. In diesem Hause gibt es sechs Zimmer.
- Ви́жу слёзы в твои́х глаза́х. Ich sehe Tränen in deinen Augen.
- Как ты найдешь еду в ко́смосе? Wie findest du Nahrung im Weltraum?
- Если есть така́я возмо́жность, я бы хоте́л, чтобы Вы при́няли уча́стие в сле́дующей встре́че. Wenn es möglich ist, würde ich Sie bitten, am nächsten Treffen teilzunehmen.
- Мой оте́ц вернётся в нача́ле сле́дующего ме́сяца. Mein Vater kommt Anfang nächsten Monats zurück.
- Я ду́маю пое́хать в Лос-Анджелес. Ich überlege, ob ich nach Los Angeles fahren sollte.
- У него есть брат, кото́рый живёт в То́кио. Er hat einen Bruder, der in Tōkyō lebt.
- Соединённые Шта́ты нахо́дятся в Се́верном полуша́рии. Die Vereinigten Staaten liegen auf der Nordhalbkugel.
- «Во сколько вы встаёте?» — «В восемь». Um wie viel Uhr steht ihr auf? "Um 8 Uhr."
- Я никогда не ви́дел его в джинсах. Ich habe ihn nie Jeans tragen sehen.
Bearbeiten der Beispiele: Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
Lernen
Bearbeitungen
-
anonym hat Übersetzung bearbeitet vor 1 Jahr
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
Bearbeiten auf OpenRussian.org
Jeder ist eingeladen, beizutragen - alle Verbesserungen sind wichtig und werden in die frei zum Download stehenden Datenbank eingefügt. Alle Änderungen werden später noch überprüft, also keine Angst, etwas kaputt zu machen :)