Keine Ergebnisse für
sehr häufig genutztes Wort (#2)
Übersetzung
Bitte keine Annotationen (z.B. "medizinisch" oder "ugs.") oder Hinweise zur Nutzung (z.B. "+Akk.") eintragen.
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
-
1.an, auf, bei, in, zu, nach
an
Auch: auf, bei, in, zu, nach
Auch
Bearbeiten der Übersetzungen: Bitte keine Bemerkungen anfügen (z.B. "medizinisch" oder "umgangssprachlich") oder Hinweise auf die Nutzung (z.B. "[Akk.]").
Übersetzungen mit Komma trennen. Hauptübersetzungen jeweils in eine Zeile.
Ein gutes Beispiel ist ручка, etwa wie folgt
1. Griff, Henkel, Klinke
2. Stift, Füller, Füllhalter
3. Ärmchen, Händchen
4. Armlehne
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Ка́ждое у́тро я бужу́ его в 6. Ich wecke ihn jeden Morgen um sechs.
- В э́том до́ме 6 ко́мнат. In diesem Hause gibt es sechs Zimmer.
- В э́том и заключа́ется пробле́ма. Dort liegt das Problem.
- Я никогда не ви́дел его в джинсах. Ich habe ihn nie Jeans tragen sehen.
- Она настолько глупа́, что ве́рит в э́то? Ist sie so dumm, dass sie das glaubt?
- Несмотря на то, что он извини́лся, я все ещё в бе́шенстве. Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.
- Г-н Смит — кандида́т в мэ́ры. Herr Smith ist ein Bürgermeisterkandidat.
- В наше́й футбольной кома́нде хоро́шая защи́та. Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
- Как ты найдешь еду в ко́смосе? Wie findest du Nahrung im Weltraum?
- Если есть така́я возмо́жность, я бы хоте́л, чтобы Вы при́няли уча́стие в сле́дующей встре́че. Wenn es möglich ist, würde ich Sie bitten, am nächsten Treffen teilzunehmen.
Bearbeiten der Beispiele: Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
Lernen durch Schreiben
Fertig gelernt 😊 👍
[{"id":"332955","ru":"\u041a\u0430\u043a \u0442\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0448\u044c \u0435\u0434\u0443 \u0432 \u043a\u043é\u0441\u043c\u043e\u0441\u0435?","tl":"Wie findest du Nahrung im Weltraum?","links":[{"bareId":2,"start":19,"length":1}]},{"id":"333250","ru":"\u042f \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0438́\u0434\u0435\u043b \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0434\u0436\u0438\u043d\u0441\u0430\u0445.","tl":"Ich habe ihn nie Jeans tragen sehen.","links":[{"bareId":2,"start":24,"length":1}]},{"id":"332954","ru":"\u0412 \u044d́\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430́\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435́\u043c\u0430.","tl":"Dort liegt das Problem.","links":[{"bareId":2,"start":0,"length":1}]},{"id":"333249","ru":"\u041e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0433\u043b\u0443\u043f\u0430́, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0435́\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u044d́\u0442\u043e?","tl":"Ist sie so dumm, dass sie das glaubt?","links":[{"bareId":2,"start":33,"length":1}]},{"id":"333553","ru":"\u041a\u0430́\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0443́\u0442\u0440\u043e \u044f \u0431\u0443\u0436\u0443́ \u0435\u0433\u043e \u0432 6.","tl":"Ich wecke ihn jeden Morgen um sechs.","links":[{"bareId":2,"start":26,"length":1}]},{"id":"332894","ru":"\u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0438\u0437\u0432\u0438\u043d\u0438́\u043b\u0441\u044f, \u044f \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0449\u0451 \u0432 \u0431\u0435́\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435.","tl":"Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch w\u00fctend.","links":[{"bareId":2,"start":45,"length":1}]},{"id":"333394","ru":"\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0430́\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043é\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u044f \u0431\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435́\u043b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0412\u044b \u043f\u0440\u0438́\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430́\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u0435́\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435́\u0447\u0435.","tl":"Wenn es m\u00f6glich ist, w\u00fcrde ich Sie bitten, am n\u00e4chsten Treffen teilzunehmen.","links":[{"bareId":2,"start":71,"length":1}]},{"id":"333040","ru":"\u0412 \u044d́\u0442\u043e\u043c \u0434\u043é\u043c\u0435 6 \u043a\u043é\u043c\u043d\u0430\u0442.","tl":"In diesem Hause gibt es sechs Zimmer.","links":[{"bareId":2,"start":0,"length":1}]},{"id":"333566","ru":"\u0412 \u043d\u0430\u0448\u0435́\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430́\u043d\u0434\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043é\u0448\u0430\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438́\u0442\u0430.","tl":"Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.","links":[{"bareId":2,"start":0,"length":1}]},{"id":"333403","ru":"\u0413-\u043d \u0421\u043c\u0438\u0442\u00a0\u2014 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430́\u0442 \u0432 \u043c\u044d́\u0440\u044b.","tl":"Herr Smith ist ein B\u00fcrgermeisterkandidat.","links":[{"bareId":2,"start":21,"length":1}]}]
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
Bearbeiten auf OpenRussian.org
Jeder ist eingeladen, beizutragen - alle Verbesserungen sind wichtig und werden in die frei zum Download stehenden Datenbank eingefügt. Alle Änderungen werden später noch überprüft, also keine Angst, etwas kaputt zu machen :)
