что

Beispiele

Так что?Na und?
Я не понима́ю, что ты име́ешь в ви́ду.Ich verstehe nicht, was du meinst.
Спасибо за то, что наконец объясни́ли, почему лю́ди принима́ют меня за идио́та.Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten.
Я нашел реше́ние, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не мо́жет быть ве́рным.Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.
Что ты хо́чешь де́лать?Was willst du machen?
Не всё то зо́лото, что блести́т.Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
Же́нщина, что сиди́т на дива́не, - моя́ ба́бушка.Die Frau, die auf dem Sofa sitzt, ist meine Großmutter.
Что Вы де́лаете сего́дня вечером?Was machen Sie heute Abend?
Несмотря на то, что он извини́лся, я все ещё в бе́шенстве.Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.
Что каса́ется меня, я не против.Was mich angeht, so habe ich nichts dagegen.