что
Täglich genutztes Wort (Top 10)
- 1.
was
Beispiel:что ты де́лаешь?
was machst du?
- 2.
dass
Beispiel:я наде́юсь, что она мне помо́жет.
ich hoffe, dass sie mir hilft.
Feste Ausdrücke
weil
naja; na gut; na dann
außer
für nichts und wieder nichts
um keinen Preis; umsonst
keine Ursache; gern geschehen
na ja; na gut; na dann
Beispiele
- Я ду́маю, что экза́мены по́ртят образова́ние.Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren.
- Всегда, когда я нахожу́ что-либо, что мне нра́вится, э́то слишком дорого.Immer, wenn ich etwas finde, das mir gefällt, ist es zu teuer.
- Же́нщина, что сиди́т на дива́не, - моя́ ба́бушка.Die Frau, die auf dem Sofa sitzt, ist meine Großmutter.
- Э́то бы́ло что-то, что я должен был запрограмми́ровать.Das wäre etwas, das ich programmieren sollte.
- Что ты отве́тил?Was hast du geantwortet?
- Что каса́ется меня, я не против.Was mich angeht, so habe ich nichts dagegen.
- Я уже не зна́ю, что де́лать.Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.
- Я не зна́ю, что э́то.Ich weiß nicht, was das ist.
- Что бы я ни сде́лал, она говори́т, что я мог бы сде́лать э́то лу́чше.Was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es besser.
- Ты зна́ешь, как говоря́т: «что посе́ешь, то и пожнёшь». Я посе́ял ветер, а вот и бу́ря.Ihr kennt den Satz, wir ernten, was wir säen. Ich habe den Wind gesät und hier ist mein Sturm.
Bearbeitungen
Michel hat Worttyp vor 6 Jahren bearbeitet.
Michel hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 9 Jahren bearbeitet.






















