Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
sehr häufig genutztes Wort (#28)
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
würde
Auch: würdest, würden, würdet
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Я хочу́ пить. Я хоте́л бы вы́пить ча́шку ко́фе. Ich habe Durst. Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.
- Без тебя моя́ жизнь была́ бы бессмы́сленна. Ohne dich hätte mein Leben keinen Sinn.
- Я хоте́л бы уви́деть твою́ мать. Ich möchte deine Mutter sehen.
- В каку́ю бы игру́ он ни игра́л, он всегда выи́грывает. Egal, welches Spiel er spielt – er gewinnt immer.
- Если бы я хоте́л напуга́ть тебя, я бы рассказа́л тебе, что мне сни́лось не́сколько неде́ль назад. Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.
- Что бы ты сказа́л на мо́ем ме́сте? Was würdest du sagen, wenn du ich wärst?
- Вы бы не хоте́ли тоже пойти́ с нами? Würden Sie auch mit uns kommen?
- Я хоте́ла бы име́ть возмо́жность пое́хать в Япо́нию. Ich wünschte, ich könnte nach Japan gehen.
- Я хоте́л бы, чтобы маши́ну почини́ли как можно быстре́е. Ich möchte, dass das Auto so schnell wie möglich repariert wird.
- Вы бы не могли́ вы́ключить телеви́зор? Könnten Sie den Fernseher ausschalten?
Lernen
Bearbeitungen
-
Lucian hat Worttyp bearbeitet vor 1 Jahr
-
anonym hat Übersetzung bearbeitet vor 3 Jahren
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
