ни
Täglich genutztes Wort (Top 100)
- 1.
kein, nicht, nicht ein
- 2.
weder ... noch
* Als Phrase: ни ... ни
- 3.
... auch
* Nach Fragewörtern
Beispiel:что бы он ни говорил
was auch immer er sagen mag
Feste Ausdrücke
für nichts und wieder nichts
um keinen Preis; umsonst
weder Fisch noch Vogel
nicht ein einziger
auf keinen Fall
Beispiele
- Он ушёл из о́фиса, не сказав нико́му ни слова.Er verließ das Büro, ohne jemandem ein Wort zu sagen.
- Я хочу́ ви́деть его во что бы то ни ста́ло.Ich möchte ihn unbedingt sehen.
- Не существу́ет ни Бо́га, ни Бу́дды.Es gibt weder Gott noch Buddha.
- Что бы ни случи́лось, знай: я люблю́ тебя.Wisse, was auch geschieht: ich liebe dich!
- Мой сын ещё не уме́ет ни чита́ть, ни писать.Mein Sohn kann noch nicht lesen und schreiben.
- Э́то ни хорошо ни плохо.Es ist weder gut noch schlecht.
- Он не мо́жет ни чита́ть, ни писать.Er kann weder lesen noch schreiben.
- Ни ры́ба ни мя́со.Weder Fisch noch Fleisch.
- Я дёрнул её за рука́в, но она продолжа́ла говори́ть как ни в чём не бывало.Ich zog sie am Ärmel, doch sie plauderte ganz unbekümmert weiter.
- Ни один из гра́ждан не должен быть лишён свои́х прав.Keinem Bürger sollten seine Rechte aberkannt werden.
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
том hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.






















