ни

Täglich genutztes Wort (Top 100)

Übersetzung

1.
kein
Auch: nicht, nicht ein(e)
2.
weder ... noch
Info: * Als Phrase: ни ... ни
3.
... auch (immer)
Beispiel: что бы он ни говорил - was auch immer er sagen mag
Info: * Nach Fragewörtern

Он ушёл, не сказав ни слова.Er ging fort, ohne ein Wort zu sagen.
Она ни в ко́ем слу́чае не эгои́стка.Sie ist in keiner Weise egoistisch.
Э́то ни хорошо ни плохо.Es ist weder gut noch schlecht.
Ни ры́ба ни мя́со.Weder Fisch noch Fleisch.
Что бы он ни де́лал, он де́лает э́то хорошо.Was er auch tut, das tut er gut.
Ни пу́ха ни пера́!Hals- und Beinbruch!
На не́бе ни облачка.Nicht eine einzige Wolke ist am Himmel.
Я не нашел отца́ ни в его ко́мнате, ни в са́ду.Ich fand meinen Vater weder in seinem Zimmer noch im Garten.
Там не бы́ло ни одной живо́й души.Da war keine Menschenseele.
Она ни к ко́му не ходи́ла.Sie hat niemanden besucht.