ни
Täglich genutztes Wort (Top 100)
- 1.
kein, nicht, nicht ein
- 2.
weder ... noch
* Als Phrase: ни ... ни
- 3.
... auch
* Nach Fragewörtern
Beispiel:что бы он ни говорил
was auch immer er sagen mag
Feste Ausdrücke
für nichts und wieder nichts
um keinen Preis; umsonst
weder Fisch noch Vogel
nicht ein einziger
auf keinen Fall
Beispiele
- Что бы я ни сде́лал, она говори́т, что я мог бы сде́лать э́то лу́чше.Was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es besser.
- У учителе́й не должно быть ни люби́мчиков, ни нелюби́мых ученико́в.Ein Lehrer sollte alle Schüler gleich behandeln.
- Что бы он ни де́лал, он де́лает э́то хорошо.Was er auch tut, das tut er gut.
- Он не сказа́л ни еди́ного слова.Er sagte kein einziges Wort.
- У меня ни гроша́.Ich habe keinen roten Heller.
- Ни пу́ха ни пера́!Hals- und Beinbruch!
- Поли́ция смотре́ла везде и не смогла́ найти́ ни еди́ного сле́да Тома.Die Polizei schaute überall und konnte keine Spur von Tom finden.
- Я буду с тобой, что бы ни случи́лось.Ich werde an deiner Seite sein, was immer auch geschehen mag.
- Что бы ни случи́лось, знай: я люблю́ тебя.Wisse, was auch geschieht: ich liebe dich!
- В каку́ю бы игру́ он ни игра́л, он всегда выи́грывает.Egal, welches Spiel er spielt – er gewinnt immer.
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
том hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.






















