Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
sehr häufig genutztes Wort (#50)
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
kein
Auch: nicht, nicht ein(e)
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
weder ... noch
Info: * Als Phrase: ни ... ниÜbersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Челове́к, кото́рый не уме́ет проща́ть, не спосо́бен ни люби́ть, ни примири́ться как с сами́м собой, так и со всем ми́ром. Ein Mensch, der nicht imstande ist, zu vergeben, ist nicht in der Lage zu lieben und Frieden mit sich selbst und mit der Welt zu schließen.
- Он не мо́жет ни чита́ть, ни писать. Er kann weder lesen noch schreiben.
- Я не нашел отца́ ни в его ко́мнате, ни в са́ду. Ich fand meinen Vater weder in seinem Zimmer noch im Garten.
- Она ни к ко́му не ходи́ла. Sie hat niemanden besucht.
- Ни ры́ба ни мя́со. Weder Fisch noch Fleisch.
- Каки́м бы зама́нчивым ни бы́ло твоё предложе́ние, я вынужден отказа́ться. So verlockend dein Angebot auch ist, ich muss es ablehnen.
- На у́лице не бы́ло ни души. Auf der Straße war keine Menschenseele zu sehen.
- Ни пу́ха ни пера́! Hals- und Beinbruch!
- Я не могу́ ни смея́ться, ни пла́кать. Ich kann weder lachen noch weinen.
- Я хочу́ ви́деть его во что бы то ни ста́ло. Ich möchte ihn unbedingt sehen.
Lernen
Bearbeitungen
-
Lisa hat Übersetzung bearbeitet vor 1 Monat
-
Sandy hat Übersetzung bearbeitet vor 6 Monaten
-
-
-
gaunt28-ding hat Übersetzung bearbeitet vor 2 Jahren
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
