стать

Beispiele

• Она ста́ла медсестро́й.Sie wurde Krankenschwester.
• Её оте́ц недавно стал безрабо́тным.Ihr Vater wurde vor Kurzem arbeitslos.
• Том стал серьёзным.Tom wurde ernst.
• Джон стал полице́йским.John wurde Polizist.
• Мне ста́ло не хвата́ть во́здуха.Mir wurde die Luft knapp.
• Я хочу́ сказа́ть вам спасибо за то, что благодаря вам я стал ци́ником.Ich möchte Ihnen dafür danksagen, dass ich dank Ihnen zum Zyniker geworden bin.
• Он нажа́л на кно́пку и стал ждать.Er drückte den Knopf und wartete.
• Я хочу́ ви́деть его во что бы то ни ста́ло.Ich möchte ihn unbedingt sehen.
• У себя на ро́дине, во Фра́нции, прое́кт Tatoeba стал культу́рным и социа́льным феноменом.Im Ursprungsland Frankreich wurde Tatoeba ein kulturelles und soziales Phänomen.
• Во вре́мя фина́нсового кри́зиса даже дья́вол ста́нет неплатёжеспособным.In der Finanzkrise wird sogar der Teufel zahlungsunfähig.