Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien 
EN Info: Für стать gibt es 2 verschiedene Formen. Umschalten mit den Tabs hier.
- Verb стать
- Nomen стать
Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Verb Grundlagen
Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").
Übersetzung
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
werden (zu)
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
anfangen / beginnen (sich zu entwickeln)
Beispiel: стало светать - es begann zu dämmern (es wurde hell)Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.
sich (hin)stellen
Auch: stehen, stoppen
Übersetzung:Beispiel:Info: -
4.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Beispiele
- Я приду́ во что бы то ни ста́ло. Ich komme auf jeden Fall.
- Ста́ло намного тепле́е. Es ist viel wärmer geworden.
- Она ста́ла медсестро́й. Sie wurde Krankenschwester.
- Её оте́ц хо́чет, чтобы она ста́ла пиани́сткой. Ihr Vater will, dass sie Pianistin wird.
- Я хочу́ сказа́ть вам спасибо за то, что благодаря вам я стал ци́ником. Ich möchte Ihnen dafür danksagen, dass ich dank Ihnen zum Zyniker geworden bin.
- Англи́йский стал междунаро́дным языко́м. Englisch ist eine internationale Sprache geworden.
- Никто не зна́ет, что с ним ста́ло. Niemand weiß, was aus ihm wurde.
- Я стал расска́зывать о наших приключе́ниях. Ich begann, von unseren Abenteuern zu erzählen.
- Интерне́т стал своего́ рода заме́ной долговре́менной па́мяти. Das Internet ist zu einer Art Ersatz-Langzeitgedächtnis geworden.
- Дорогой друг, я стал, что называ́ется, сно́бом. Mein lieber Freund, ich bin zu dem geworden, was man einen Snob nennt.
Konjugation
| Gegenwart | Zukunft | |
|---|---|---|
| я | - | ста́ну |
| ты | - | ста́нешь |
| он/она́/оно́ | - | ста́нет |
| мы | - | ста́нем |
| вы | - | ста́нете |
| они́ | - | ста́нут |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | ста́нь |
| вы | ста́ньте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| он | ста́л |
| она́ | ста́ла |
| оно́ | ста́ло |
| мы/вы/они́ | ста́ли |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet
-
-
-
-
sw2310 hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet
-
-
anonym hat Übersetzung und Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet
-
-
Chrispo hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet
-
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
Mehr zu den Übersetzungen
Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
täglich genutztes Wort
Nomen Grundlagen
Übersetzung
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Anlass
Auch: Grund
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
Sinn
Auch: Gebühr, geziemendes Verhalten
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Beispiele
- Он опубликова́л ряд статей, кото́рые сде́лали его и́мя широко изве́стным. Er veröffentlichte eine Reihe von Artikeln, die seinen Namen weithin bekannt gemacht.
- С како́й ста́ти нам забо́титься о том, что будет после наше́й сме́рти? Warum sollen wir uns Gedanken darüber machen, was nach unserem Tod passiert?
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominativ | ста́ть | ста́ти |
| Gen. Genitiv | ста́ти | ста́тей |
| Dat. Dativ | ста́ти | ста́тям |
| Akk. Akkusativ | ста́ть | ста́ти |
| Inst. Instrumental | ста́тью | ста́тями |
| Präp. Präpositiv | ста́ти | ста́тях |
Lernen
Bearbeitungen
-
Lucian hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet
-
Andere Quellen
Auto-generierte Links.