стать

Verb, vollendet

Täglich genutztes Wort (Top 100)

Übersetzung

1.
werden
Beispiel: стать врачом - Arzt werden
Info: кем? чем? каким?
2.
anfangen
Auch: beginnen
Beispiel: стало светать - es begann zu dämmern (es wurde hell)
Info: что делать?
3.
sich hinstellen
Auch: sich aufrichten, steigen
Beispiel: стать на стул - auf einen Stuhl steigen
Info: на что?
4.
stehenbleiben
Auch: stocken
Beispiel: часы стали - ie Uhr blieb stehen

Я приду́ во что бы то ни ста́ло.Ich komme auf jeden Fall.
После второ́го бока́ла вина Том стал разгово́рчивым.Nach dem zweiten Glas Wein wurde Tom gesprächig.
Ста́ло намного тепле́е.Es ist viel wärmer geworden.
Том стал врачо́м.Tom wurde Arzt.
Джон стал полице́йским.John wurde Polizist.
Ста́ло ху́же.Es ist schlimmer geworden.
Он стал знамени́тым.Er wurde berühmt.
После револю́ции Фра́нция ста́ла респу́бликой.Nach der Revolution wurde Frankreich eine Republik.
Но́вость ста́ла для него уда́ром.Die Nachricht war ein schwerer Schlag für ihn.
Я хочу́ ви́деть его во что бы то ни ста́ло.Ich möchte ihn unbedingt sehen.

Imperativ
ты	ста́нь
вы	ста́ньте