президе́нт

Beispiele

• Президе́нт был и́збран на четыре года.

  Der Präsident wurde für vier Jahre gewählt.

• Президе́нт приступа́ет к обя́занностям за́втра.

  Der Präsident tritt morgen sein Amt an.

• Президе́нт уничто́жил ра́бство.

  Der Präsident hat die Sklaverei abgeschafft.

• Рабо́та президе́нта очень интере́сная.

  Die Arbeit eines Präsidenten ist sehr interessant.

• По слу́хам, президе́нт пыта́лся поки́нуть страну́.

  Gerüchten zufolge versuchte der Präsident, das Land zu verlassen.

• Президе́нт отказа́лся отвеча́ть на вопро́с.

  Der Präsident weigerte sich, die Frage zu beantworten.

• Врач пыта́лся доста́ть пу́лю из головы президе́нта.

  Ein Arzt versuchte, die Kugel aus dem Kopf des Präsidenten zu entfernen.

• К президе́нту трудно подойти́.

  Der Präsident ist schwer anzusprechen.

• С позволе́ния сказа́ть, господи́н президе́нт, Вы мудак.

  Mit Verlaub, Herr Präsident, Sie sind ein Arschloch!

• Предложе́ние президе́нта бы́ло встречено с одобре́нием.

  Der Vorschlag des Präsidenten wurde zustimmend aufgenommen.