страна́
- 1.
Land, Staat
Росси́я — о́чень большая страна́.
Russland ist ein sehr großes Land.
- 2.
Gegend, Landstrich
Он мечта́л о далёкой ю́жной стране́.
Er träumte von einem fernen südlichen Land.
Literarisch bzw. poetisch; bezeichnet eine Gegend, nicht einen Staat.
Beispiele
Иммигра́нты текли́ в страну́ сплошны́м пото́ком.
Ein ununterbrochener Strom von Einwanderern strömte ins Land.
В хо́де переговоров две страны заключи́ли догово́р.
Im Laufe der Verhandlungen schlossen die beiden Länder einen Vertrag.
Пролета́рии всех стран, соединя́йтесь!
Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
Вы не возража́ете, если я присоединю́сь к вашему путеше́ствию в э́ту страну́?
Haben Sie etwas dagegen, wenn ich mich Ihrer Reise in dieses Land anschließe?
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | страна́ | стра́ны |
| Gen.Genitive | страны́ | стран |
| Dat.Dative | стране́ | стра́нам |
| Acc.Accusative | страну́ | стра́ны |
| Inst.Instrumental | страно́й страно́ю | стра́нами |
| Prep.Prepositional | стране́ | стра́нах |
Typische AnwendungenPRO
Orte & Geografie
в стране́
im Land
по всей стране́
landesweit; im ganzen Land
на террито́рии страны́
auf dem Staatsgebiet
грани́цы страны́
die Landesgrenzen
Reisen & Einwanderung
въезд в страну́
Einreise ins Land
вы́езд из страны́
Ausreise aus dem Land
верну́ться в страну́
ins Land zurückkehren
уе́хать из страны́
das Land verlassen
Regierung & Politik
прави́тельство страны́
die Regierung des Landes
президе́нт страны́
der Präsident des Landes
руково́дство страны́
die Führung des Landes
вне́шняя поли́тика страны́
Außenpolitik des Landes
Feste Ausdrücke
- принима́ющая страна́Gastland
Kategorien
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.





















