страна́
- 1.
Land, Staat
Росси́я — о́чень большая страна́.
Russland ist ein sehr großes Land.
- 2.
Gegend, Landstrich
Он мечта́л о далёкой ю́жной стране́.
Er träumte von einem fernen südlichen Land.
Literarisch bzw. poetisch; bezeichnet eine Gegend, nicht einen Staat.
Beispiele
Пало́мники принесли́ дары́ из да́льних стран.
Die Pilger brachten Geschenke aus fernen Ländern.
Иммигра́нты текли́ в страну́ сплошны́м пото́ком.
Ein ununterbrochener Strom von Einwanderern strömte ins Land.
Привы́чки пита́ния различа́ются в ра́зных стра́нах.
Die Essgewohnheiten unterscheiden sich von Land zu Land.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | страна́ | стра́ны |
| Gen.Genitive | страны́ | стра́н |
| Dat.Dative | стране́ | стра́нам |
| Acc.Accusative | страну́ | стра́ны |
| Inst.Instrumental | страно́й страно́ю | стра́нами |
| Prep.Prepositional | стране́ | стра́нах |
Typische AnwendungenPRO
Orte & Geografie
в стране́
im Land
по все́й стране́
landesweit; im ganzen Land
на террито́рии страны́
auf dem Staatsgebiet
грани́цы страны́
die Landesgrenzen
Reisen & Einwanderung
въезд в страну́
Einreise ins Land
вы́езд из страны́
Ausreise aus dem Land
верну́ться в страну́
ins Land zurückkehren
уе́хать из страны́
das Land verlassen
Regierung & Politik
прави́тельство страны́
die Regierung des Landes
президе́нт страны́
der Präsident des Landes
руково́дство страны́
die Führung des Landes
вне́шняя поли́тика страны́
Außenpolitik des Landes
Kategorien
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
