OpenRussian.org

Russisch Wörterbuch

Meine Worte

Lernen

Szenarien

Go Pro!🔥

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

край

Nomen, männlich, unbelebt
häufig genutztes Wort

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Rand

Auch: Kante, Ende
Beispiel: Полный до краёв. - Voll bis an den Rand. Info: краёв ist Genitiv plural von край.

Übersetzung:

Beispiel: Полный до краёв. - Voll bis an den Rand.

Info:
2.

Region

Auch: Gegend
Beispiel: Краснодарский край. - Region Krasnodar

Übersetzung:

Beispiel: Краснодарский край. - Region Krasnodar

Info:
3.

Land
Beispiel: Край непуганых птиц. - Land der furchtlosen Vögel.

Übersetzung:

Beispiel: Край непуганых птиц. - Land der furchtlosen Vögel.

Info:
4.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Апельси́ны расту́т в тёплых края́х. Apfelsinen wachsen in warmen Ländern.
Моя́ ха́та с кра́ю. Mein Name ist Hase.
В други́х края́х и нравы други́е. Andere Länder haben andere Sitten.
Свобо́да возмо́жна только в том кра́ю, где пра́во преоблада́ет над страстя́ми. Freiheit ist nur in einem Land möglich, in dem das Recht über die Leidenschaften siegt.
Сего́дня вечером мы смо́трим футбо́л, наполня́ем себя до краёв пи́вом и затем дебоши́рим в це́нтре города. Heute Abend schauen wir uns ein Fußballspiel an, füllen uns randvoll mit Bier und dann randalieren wir in der Stadtmitte.
Том столкну́л Мэри с края обры́ва. Tom stieß Maria vom Klippenrand.
Мой попуга́й сиди́т на кра́ю моего́ монито́ра и насви́стывает неприли́чные матро́сские пе́сни. Mein Papagei sitzt auf dem Rand meines Bildschirms und pfeift unanständige Seemannslieder.
Моя́ ха́та с кра́ю, ничего не зна́ю. Mein Name ist Hase, ich weiß von nichts.
С ней я хоте́л бы отпра́виться хоть на край земли. Mit ihr möchte ich bis an das Ende der Welt reisen.
Я живу́ на кра́ю све́та. Ich wohne am Ende der Welt.

alle

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

Achtung: Betonungswechsel

	singular	plural
Nom. Nominativ	край	края́
Gen. Genitiv	кра́я кра́ю	краёв
Dat. Dativ	кра́ю	края́м
Akk. Akkusativ	край	края́
Inst. Instrumental	кра́ем	края́ми
Präp. Präpositiv	кра́е	края́х