центр

Beispiele

• Я отчаянно ищу́ кварти́ру в це́нтре города.

  Ich suche verzweifelt eine Wohnung in der Innenstadt.

• Диктату́ра означа́ет, по определе́нию, один центр вла́сти.

  Eine Diktatur hat per Definition nur ein Machtzentrum.

• Це́рковь нахо́дится в це́нтре дере́вни.

  Die Kirche ist mitten im Dorf.

• Прости́те, как я могу́ добра́ться до це́нтра?

  Bitte, wie komme ich ins Zentrum?

• Торго́вый центр будет снесён.

  Das Einkaufszentrum wird abgerissen werden.

• Я воспи́тывался в го́роде, в самом це́нтре города.

  Mitten in der Stadt bin ich erzogen worden, mitten in der Stadt.

• Всеросси́йский центр изуче́ния обще́ственного мне́ния прово́дит еженедельные измере́ния дове́рия россия́н поли́тикам.

  Das Allrussische Meinungsforschungszentrum misst wöchentlich das Vertrauen der Russen in die Politiker.

• В це́нтре города есть парк.

  Im Stadtzentrum gibt es einen Park.

• В це́нтре ко́мнаты стоит масси́вный обе́денный стол, покрытый бе́лой ска́тертью.

  In der Mitte des Raumes steht ein massiver Esstisch, den ein weißes Tuch bedeckt.

• Э́та дорога приведёт вас к ста́нции и це́нтру города.

  Diese Straße bringt Sie zum Bahnhof und ins Stadtzentrum.