центр

Beispiele

• Аристотель счита́л, что Земля́ - центр Вселенной.Aristoteles glaubte, dass die Erde der Mittelpunkt des Universums sei.
• Э́то где-то в це́нтре города, а то́чного адреса я не помню.Es ist irgendwo in der Innenstadt, aber an die genaue Adresse erinnere ich mich nicht.
• В це́нтре наше́й гала́ктики нахо́дится чёрная дыра́.Es gibt ein schwarzes Loch im Zentrum unserer Galaxis.
• По воскресе́ньям я часто е́зжу в центр города.Ich gehe sonntags oft ins Stadtzentrum.
• Всеросси́йский центр изуче́ния обще́ственного мне́ния прово́дит еженедельные измере́ния дове́рия россия́н поли́тикам.Das Allrussische Meinungsforschungszentrum misst wöchentlich das Vertrauen der Russen in die Politiker.
• В це́нтре города есть парк.Im Stadtzentrum gibt es einen Park.
• Торго́вые це́нтры популя́рны у подростков.Einkaufszentren sind bei Jugendlichen beliebt.
• Це́рковь нахо́дится в це́нтре дере́вни.Die Kirche ist mitten im Dorf.
• Мы идём в центр города пое́сть пи́ццы.Wir gehen zum Pizzaessen in die Innenstadt.
• Диктату́ра означа́ет, по определе́нию, один центр вла́сти.Eine Diktatur hat per Definition nur ein Machtzentrum.