до

Beispiele

• С утра до вечера он не де́лает ничего, кроме как жа́луется.Er tut den ganzen Tag nichts anderes, als zu klagen.
• Уста́л до сме́рти.Ich bin todmüde.
• Мой оте́ц у́мер до моего́ рожде́ния.Mein Vater ist vor meiner Geburt gestorben.
• Приходи́ до семи.Komm vor sieben Uhr her.
• Я проводи́л её до дома.Ich habe sie nach Hause gebracht.
• Он отложи́л свой отъе́зд до за́втра.Er hat seine Abreise auf morgen verschoben.
• Напившись до бесчу́вствия, он упа́л и сверну́л себе ше́ю.Er betrank sich bis er ohnmächtig wurde, hinfiel und sich das Genick brach.
• Я провожу́ вас до вокза́ла.Ich werde Sie zum Bahnhof begleiten.
• Те́ло обгоре́ло до неузнава́емости.Der Körper ist zur Unkenntlichkeit verbrannt.
• Я очень люблю́ э́тот язы́к, и хочу́ его вы́учить до хоро́шего у́ровня.Ich liebe diese Sprache sehr und will sie soweit erlernen, dass ich ein gutes Niveau erreiche.