Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
sehr häufig genutztes Wort (#42)
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
bis
Auch: bis an, bis zu, bis auf, gegen, ungerfähr, etwa, an die, vor, zu
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
чего? кого?
Ausdrücke
- до свида́ния auf Wiedersehen
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Мы уве́рены, что вы доросли́ до э́той до́лжности. Wir sind davon überzeugt, dass Sie der Herausforderung, die diese neue Stelle bietet, gewachsen sind.
- Э́тот банк откры́т с 9 утра до 3 дня. Diese Bank öffnet um 9 Uhr morgens und schließt um 3 Uhr nachmittags.
- Челове́к мо́жет прожи́ть до соро́ка дней без пищи, а без воды не больше семи. Menschen können bis zu 40 Tage ohne Nahrung überleben, aber nicht mehr als 7 Tage ohne Wasser.
- Не могли́ бы Вы мне сказа́ть, как дойти́ до вокза́ла? Könnten Sie mir den Weg zum Bahnhof zeigen?
- Челове́ка с но́вой иде́ей счита́ют чудако́м - до тех пор, пока он не преуспева́ет воплоти́ть иде́ю в жизнь. Eine Person mit einer neuen Idee ist ein komischer Kauz, bis die Idee Erfolg hat.
- Я провожу́ вас до вокза́ла. Ich werde Sie zum Bahnhof begleiten.
- Уста́л до сме́рти. Ich bin todmüde.
- Господи́н Мейлер оста́нется здесь до за́втра. Herr Mailer wird bis morgen hier bleiben.
- Я был тро́нут до слёз. Ich war zu Tränen gerührt.
- Микрофо́н по какой-то причи́не до э́того не рабо́тал. Aus irgendeinem Grund hat das Mikrofon gerade nicht funktioniert.
Lernen
Bearbeitungen
-
Lisa hat Worttyp bearbeitet vor 10 Monaten
-
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
