до

Beispiele

• До восемнадцати лет нельзя жени́ться.Personen unter achtzehn Jahren dürfen nicht heiraten.
• Фу́нкции си́нуса и ко́синуса мо́гут принима́ть значе́ния от -1 до +1 включительно.Die Funktionen Sinus und Cosinus nehmen Werte zwischen -1 und 1 an (-1 und 1 eingeschlossen).
• Э́тот авто́бус идёт до оте́ля Хилтон?Fährt dieser Bus zum Hilton Hotel?
• Я вы́слушал её до конца́.Ich habe ihr bis zum Ende zugehört.
• Подожди́ до за́втрашнего утра.Warte bis morgen früh.
• У нас переры́в с 10:40 до 11:00.Wir haben von 10:40h bis 11:00h Pause.
• Закро́й глаза и сосчита́й до десяти.Schließ deine Augen und zähl bis 10.
• Я очень люблю́ э́тот язы́к, и хочу́ его вы́учить до хоро́шего у́ровня.Ich liebe diese Sprache sehr und will sie soweit erlernen, dass ich ein gutes Niveau erreiche.
• Не могли́ бы Вы мне сказа́ть, как дойти́ до вокза́ла?Könnten Sie mir den Weg zum Bahnhof zeigen?
• Мой оте́ц у́мер до моего́ рожде́ния.Mein Vater ist vor meiner Geburt gestorben.