во

Beispiele

• Том разгова́ривает во сне.Tom spricht im Schlaf.
• Э́тот го́род во Фра́нции.Diese Stadt befindet sich in Frankreich.
• Э́та кни́га во мно́гих отноше́ниях уника́льна.Dieses Buch ist in vielerlei Hinsicht einzigartig.
• На францу́зском языке́ говоря́т во Фра́нции.Französisch spricht man in Frankreich.
• Она убеди́ла му́жа провести́ о́тпуск во Фра́нции.Sie überredete ihren Mann, die Ferien in Frankreich zu verbringen.
• Я самое краси́вое де́рево в са́ду! — воскли́кнуло пе́рсиковое де́рево. — Да и во всём ми́ре тоже!„Ich bin der schönste Baum im ganzen Garten“, rief das Pfirsichbäumchen, „und sogar in der ganzen Welt.“
• Я приду́ во что бы то ни ста́ло.Ich komme auf jeden Fall.
• Во францу́зском гораздо больше гла́сных, чем в япо́нском.Im Französischen gibt es bei weitem mehr Selbstlaute als im Japanischen.
• Э́то са́мый лу́чший инди́йский рестора́н во всём То́кио.Das ist das beste indische Restaurant in ganz Tokio.
• Аппетит прихо́дит во вре́мя еды́.Der Appetit kommt beim Essen.