во

Beispiele

Он разгова́ривает во сне.Er redet im Schlaf.
Э́та кни́га во мно́гих отноше́ниях уника́льна.Dieses Buch ist in vielerlei Hinsicht einzigartig.
Во мно́гих се́ктах есть ритуа́л посвяще́ния но́вых уча́стников.Bei vielen Sekten gibt es für neue Mitglieder Initiationsriten.
Во мне нет тя́ги к путеше́ствиям.Ich habe nicht viel von einem Reisenden.
В 1683 году ту́рки осади́ли Ве́ну во второй раз.Im Jahre 1683 belagerten die Türken zum zweiten Male Wien.
Она убеди́ла му́жа провести́ о́тпуск во Фра́нции.Sie überredete ihren Mann, die Ferien in Frankreich zu verbringen.
Я пора́нился во вре́мя физкульту́ры.Ich habe mich während des Sportunterrichts verletzt.
Во вре́мя еды́ не чита́ют.Man liest nicht beim Essen.
Во сколько часо́в начина́ется конце́рт?Um wie viel Uhr beginnt das Konzert?
Что тебе во мне нра́вится?Was magst du an mir?