Verb, unvollendet
täglich genutztes Wort (Top 10)
Übersetzung
- 1.
sein
- 2.
zusammengesetztes Futur -> werden
Beispiel: Что ты будешь делать завтра? - Was wirst du morgen machen?
- 3.
vorhanden sein
Auch: existieren
Beispiel: есть же добрые люди на свете - es gibt doch noch gute Menschen auf der Welt
Ausdrücke
- жи́л да бы́л(es) lebte einmal
Beispiele
- До́ктор Уайт был нашим перево́дчиком.Doktor Weiß hat für uns gedolmetscht.
- К моему́ удивле́нию, она была́ жива́.Zu meiner Überraschung lebte sie noch.
- Оно бы́ло твёрдым как ка́мень.Es war steinhart.
- Докуме́нт не был ва́жным.Das Dokument war nicht wichtig.
- Франклин был изве́стен свои́м здра́вым смы́слом.Franklin war bekannt für seinen gesunden Menschenverstand.
- У них бы́ло не много еды́.Sie hatten nicht viel zu essen.
- Если бы не бы́ло книг, жизнь, наверное, была́ бы скучна́.Wenn es keine Bücher gäbe, wäre das Leben wahrscheinlich langweilig.
- Я был за́нят.Ich war beschäftigt.
- У него бы́ло нечто, чего не бы́ло у меня — ве́ра.Er hatte etwas, das ich nicht hatte - Vertrauen.
- На о́строве не бы́ло никаки́х при́знаков жи́зни.Es gab kein Zeichen von Leben auf der Insel.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | есть | бу́ду быть |
ты | есть | бу́дешь быть |
он/она́/оно́ | есть | бу́дет быть |
мы | есть | бу́дем быть |
вы | есть | бу́дете быть |
они́ | есть | бу́дут быть |
Imperativ | |
---|---|
ты | бу́дь |
вы | бу́дьте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | бы́л |
weiblich | была́ |
sächlich | бы́ло |
plural | бы́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | - | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | ehemalig, einstig | |
Passiv Präsens | - | |
Passiv Vergangenheit | - | |
Adverbial Präsens | бу́дучи | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | бы́вши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Yana hat Konjugation vor 8 Monaten bearbeitet
Dumbysol hat Konjugation vor 8 Monaten bearbeitet
Dumbysol hat Konjugation vor 8 Monaten bearbeitet
Lisa hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet