быть
Verbmultidirektionale Bewegungvollendet & unvollendettäglich genutzt (#7)B1umgangssprachlichbeleidigend
- 1.
sein
- 2.
vorhanden sein, existieren
есть же добрые люди на свете
es gibt doch noch gute Menschen auf der Welt
Beispiele
Пруд был окружён дере́вьями.
Der Teich war von Bäumen umgeben.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | есть | бу́ду быть |
| ты | есть | бу́дешь быть |
| он/она́/оно́ | есть | бу́дет быть |
| мы | есть | бу́дем быть |
| вы | есть | бу́дете быть |
| они́ | есть | бу́дут быть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | бу́дь |
| вы | бу́дьте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | бы́л |
| weiblich | была́ |
| sächlich | бы́ло |
| plural | бы́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | ehemalig, einstig | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | бу́дучи | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | быв бы́вши | beim machen (Vergangenheit) |
Feste Ausdrücke
(es) lebte einmal
auf freundschaftlichem Fuße stehen
dürfte ... sein; muss ... sein; bestimmt !
Typische AnwendungenPRO
Existenz & Besitz
у меня́ есть
Ich habe ...
у него́ нет
er hat kein ...
не бы́ло вре́мени
es gab keine Zeit
бу́дет встре́ча
es wird ein Treffen geben
Ort & Anwesenheit
быть до́ма
zu Hause sein
быть на рабо́те
bei der Arbeit sein
быть в гостя́х
zu Besuch sein
Identität & Rollen (Instrumental)
быть учи́телем
Lehrer sein
быть лиде́ром кома́нды
Teamleiter(in) sein
быть свиде́телем ава́рии
Zeuge/Zeugin eines Unfalls sein
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
VehsiSeymur hat Tags vor 1 Woche bearbeitet.
Wade hat Konjugation vor 2 Monaten bearbeitet.
