Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENNomen, männlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 500)
Übersetzung
- 1.
Sinn
Auch: Zweck
Beispiel: Нет смы́сла. - Es hat keinen Sinn.
- 2.
Bedeutung
Beispiel: двойной смысл - Doppelbedeutung
Info:
Nutzungs-Info
в каком-то смысле = in gewissem Sinne
Ausdrücke
- в у́зком смы́слеim engeren Sinne
Beispiele
- Не име́ет смы́сла ждать.Es bringt nichts, zu warten.
- Нет смы́сла с ним разгова́ривать, он никогда не слу́шает.Es hat keinen Sinn mit ihm zu reden, er hört nie zu.
- Три часа я ждал, потом по́нял, что больше ждать не име́ло смы́сла.Drei Stunden wartete ich; dann begriff ich, dass es keinen Sinn hatte noch länger zu warten.
- То, что он говори́т, не име́ет смы́сла.Was er sagt, hat keinen Sinn.
- Я часто размышля́ю над смы́слом жи́зни.Ich sinne oft über den Sinn des Lebens nach.
- Не ка́ждый понима́ет та́йный смысл, кото́рый скрыт между строк.Nicht jeder versteht den geheimen Sinn, der sich zwischen den Zeilen verbirgt.
- Нет смы́сла спо́рить с То́мом.Es hat keinen Sinn, mit Tom zu streiten.
- Сказанное То́мом не име́ет смы́сла.Das von Tom Gesagte hat keinen Sinn.
- Нет смы́сла пыта́ться убеди́ть Тома.Es hat keinen Sinn, Tom überzeugen zu wollen.
- Э́то всегда име́ет смысл.Das hat immer einen Sinn.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | смы́сл | смы́слы |
| gen.genitive | смы́сла | смы́слов |
| dat.dative | смы́слу | смы́слам |
| acc.accusative | смы́сл | смы́слы |
| inst.instrumental | смы́слом | смы́слами |
| prep.prepositional | смы́сле | смы́слах |
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Nutzungsinfo vor 2 Wochen bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Andere Quellen (auto generiert)
Lernen
Fülle die Lücken von links nach rechts.
Lade...
Lade...
Lade...
Schreiben: Tippe die korrekte Form in die Lücke.