смысл
Nomen, männlich, unbelebt, unzählbar
oft genutztes Wort (Top 500)- 1.
Sinn, Zweck
Нет смы́сла.
Es hat keinen Sinn.
- 2.
Bedeutung
двойной смысл
Doppelbedeutung
- 3.
Hinsicht
в каком-то Смысле
in gewisser Hinsicht, in gewissem Sinn
Nutzungs-Info
в каком-то смысле = in gewissem Sinne
Beispiele
- Тебе нет смы́сла так сильно беспоко́иться о твоём здоро́вье.Es hat keinen Sinn, dass du dir um deinen Gesundheitszustand so viele Sorgen machst.
- Дальше размышля́ть не име́ет смы́сла.Das bringt nichts mehr, weiter nachzudenken.
- Не име́ет смы́сла беспоко́иться об э́том.Es hat keinen Sinn, sich Sorgen darum zu machen.
- Нет смы́сла с ним разгова́ривать, он никогда не слу́шает.Es hat keinen Sinn mit ihm zu reden, er hört nie zu.
Feste Ausdrücke
im engeren Sinne
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | смы́сл | смы́слы |
| gen.genitive | смы́сла | смы́слов |
| dat.dative | смы́слу | смы́слам |
| acc.accusative | смы́сл | смы́слы |
| inst.instrumental | смы́слом | смы́слами |
| prep.prepositional | смы́сле | смы́слах |
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.























