чем

Beispiele

• Он пове́сил тру́бку, прежде чем я смог что-то сказа́ть.Er legte auf, ehe ich etwas sagen konnte.
• Сего́дня в Германии больше будди́стов, чем люде́й, кото́рые зна́ют, как испе́чь хоро́ший шокола́дный пиро́г.Heutzutage gibt es mehr Buddhisten in Deutschland als Menschen, die wissen wie man einen guten Schokoladenkuchen macht.
• Желе́зо твёрже, чем зо́лото.Eisen ist härter als Gold.
• В чем преиму́щество э́той техноло́гии?Was ist der Vorteil dieser Technologie?
• Закрыва́йте окно́, прежде чем ложи́ться спать.Schließen Sie das Fenster, bevor Sie zu Bett gehen.
• Я предпочита́ю оста́ться, чем идти́.Ich bleibe lieber, als dass ich gehe.
• Я не так высо́к, как мой брат, но выше, чем мой оте́ц.Ich bin zwar nicht so groß wie mein Bruder, doch größer als mein Vater.
• Лу́чше сини́ца в рука́х, чем жура́вль в не́бе.Ein Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach.
• По́льские гвозди доро́же, чем кита́йские.Polnische Nägel sind teurer als chinesische.
• Чем ты хо́чешь занима́ться в бу́дущем?Womit willst du dich in Zukunft befassen?