- чем
- чём
чем
- 1.
als
Beispiel:лу́чше по́здно, чем никогда́
besser spät als nie
- 2.
anstatt
Beispiel:Чем языко́м трепа́ть, пошёл бы помо́г кому́-либо.
Anstatt mit der Zunge zu wackeln, geh lieber und hilf jemandem.
Beispiele
- Чем он зараба́тывает на жизнь?Wie bestreitet er seinen Lebensunterhalt?
- Лу́чше, чем ничего.Besser als nichts.
- Он ве́сит намного больше, чем раньше.Er wiegt viel mehr als vorher.
- По́льские гвозди доро́же, чем кита́йские.Polnische Nägel sind teurer als chinesische.
- Том ста́рше, чем я.Tom ist älter als ich.
- По́льские но́гти доро́же, чем кита́йские.Polnische Nägel sind teurer als chinesische.
- Заблужде́ния относительно матема́тики встреча́ются ещё ча́ще, чем оши́бки при написа́нии моего́ и́мени.Falsche Vorstellungen davon zu haben, was Mathematik ist, ist sogar noch gewöhnlicher, als nicht zu wissen, wie man meinen Namen richtig schreibt.
- В чем пробле́ма?Wo ist das Problem?
- Он пове́сил тру́бку, прежде чем я смог что-то сказа́ть.Er legte auf, ehe ich etwas sagen konnte.
- Бою́сь, я мало чем могу́ помочь.Ich befürchte, dass ich wenig helfen kann.
Bearbeitungen
Sour_PatchXG220 hat verwandte Worte vor 8 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 12 Monaten bearbeitet.
mirco.deckers hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
mirco.deckers hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.






















