сам

Pronomen

Täglich genutztes Wort (Top 100)

selbst, selber, allein, selbständig, von selbst
он сказал самому себе
er sagte zu sich selbst

Beispiele

Он сам реши́л э́ту пробле́му.Er hat das Problem allein gelöst.

Я сам э́того не понима́ю.Selbst ich verstehe es nicht.

Не рой друго́му я́му – сам в неё попадёшь.Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.

Они са́ми э́того не зна́ли.Sie haben das selbst nicht gewusst.

Я сам э́то ви́дел.Ich habe es selbst gesehen.

Я заплачу за э́то сам.Ich werde selbst dafür bezahlen.

Ты сам э́то сказа́л.Du hast es selbst gesagt.

Он пригласи́л меня сам.Er hat mich persönlich eingeladen.

Я сде́лаю э́то сам.Ich werde das selber machen.

Я сам себе нача́льник.Ich bin mein eigener Chef.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom.Nominativ	са́м	сама́	само́	са́ми
Gen.Genitiv	самого́	само́й	самого́	сами́х
Dat.Dativ	самому́	само́й	самому́	сами́м
Akk.Akkusativ	са́м самого́	саму́ самоё	само́	са́ми сами́х
Inst.Instrumental	сами́м	само́й самою́	сами́м	сами́ми
Präp.Präpositiv	само́м	само́й	само́м	сами́х