сам

Beispiele

• Иди́ сам посмотри́, что случи́лось.Geh und sieh selbst, was passiert ist.
• Ты сам себе противоре́чишь.Du widersprichst dir selbst.
• Я сам э́то ви́дел.Ich habe es selbst gesehen.
• Я заплачу за э́то сама́.Ich werde selbst dafür bezahlen.
• Я написа́ла э́то сама́.Ich habe das selbst geschrieben.
• Мы ви́дим ве́щи не таки́ми, каки́е они есть, а таки́ми, каковы́ мы са́ми.Wir sehen die Dinge nicht, wie sie sind, sondern wie wir sind.
• Помоги́ себе сам, и Бог помо́жет тебе.Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott.
• Я сам могу́ э́то сде́лать.Ich kann es selbst machen.
• Пове́рить не могу́, что ты э́то сам сде́лал.Ich kann nicht glauben, dass du das selbst gemacht hast.
• Он сам реши́л э́ту пробле́му.Er hat das Problem allein gelöst.