сам

Beispiele

• Я сде́лаю э́то сам.Ich werde das selber machen.
• Де́ньги са́ми по себе не име́ют значе́ния.Geld an sich hat keine Bedeutung.
• Ты сам э́то сде́лал?Hast du das selbst getan?
• Да́йте мне пищу для размышле́ния, еду для желу́дка я и сам найду́!Gebt mir etwas Geistliches zum Nachdenken, die Nahrung für den Magen finde ich mir selber.
• Я заплачу за э́то сам.Ich werde selbst dafür bezahlen.
• Вы са́ми э́то сде́лали?Haben Sie das selbst gemacht?
• Она что-то бормо́чет сама́ себе.Sie murmelt vor sich hin.
• Он пригласи́л меня сам.Er hat mich persönlich eingeladen.
• Мы ви́дим ве́щи не таки́ми, каки́е они есть, а таки́ми, каковы́ мы са́ми.Wir sehen die Dinge nicht, wie sie sind, sondern wie wir sind.
• Я написа́ла э́то сама́.Ich habe das selbst geschrieben.