ведь

Beispiele

Вы ведь любите друг дру́га?Sie lieben einander, nicht wahr?
Ты ведь с Хоккайдо?Du bist aus Hokkaido, oder?
Очень сложно назва́ть какой-то го́род краси́вее друго́го, ведь существу́ет ма́сса крите́риев для сравне́ния.Es ist sehr schwierig irgendeine Stadt schöner als eine andere zu nennen, denn es gibt ja eine große Zahl von Vergleichskriterien.
Вы ведь зна́ете, как его зову́т?Sie wissen doch, wie er heißt, oder?
Ты ведь не говори́шь по-английски, да?Du sprichst kein Englisch, oder?
Ты ведь игра́ешь на каком-то музыка́льном инструме́нте?Du spielst ein Musikinstrument, oder?
Я ведь тебе сказа́л, что э́то не будет рабо́тать.Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktionieren würde.
Вы ведь не говори́те по-английски, да?Ihr sprecht kein Englisch, stimmt's?
Я ведь тебе говори́л, что он трус.Ich sagte dir doch, dass er ein Angsthase ist.
Я ведь не слишком поздно, да?Ich bin doch nicht zu spät, oder?