спать
- 1.
schlafen
спать как уби́тый
wie ein Murmeltier schlafen
доспать ausschlafen
Beispiele
Ребёнок продолжа́ет спать.
Das Baby schläft weiter.
Не спи с откры́тыми о́кнами.
Schlaf nicht bei geöffneten Fenstern.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | сплю | бу́ду спать |
| ты | спишь | бу́дешь спать |
| он/она́/оно́ | спит | бу́дет спать |
| мы | спим | бу́дем спать |
| вы | спи́те | бу́дете спать |
| они́ | спят | бу́дут спать |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | спи |
| вы | спи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | спал |
| weiblich | спала́ |
| sächlich | спа́ло |
| plural | спа́ли |
Typische AnwendungenPRO
Alltag und Vorhaben
ложи́ться спать
schlafen gehen (gewohnheitsmäßig)
лечь спать
sich hinlegen, um zu schlafen
пойти спать
ins Bett gehen (jetzt)
пора́ спать
Zeit zu schlafen
Schlafbedarf und -fähigkeit
хоте́ть спать
schlafen wollen, schläfrig sein
мне хо́чется спать
Mir ist nach Schlaf; ich bin schläfrig
мне не спи́тся
Ich kann nicht schlafen / mir ist nicht nach Schlaf
Zeit und Dauer
спать до о́беда
bis zum Mittag schlafen
спать до поздна́
lange ausschlafen
спать по во́семь часо́в
acht Stunden schlafen (pro Tag)
спать всю ночь
die ganze Nacht durchschlafen
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| спать | - | schlafen |
| спа́ться | - | schlafen können |
| заспа́ть | за- | einschlafen |
| заспа́ться | за- | zu lange schlafen |
Dialoge
Сколько времени?Wie spät ist es?Level B1Kategorien
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
windsorpark hat Partizipien vor 3 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
anonym hat Verb Grundlagen vor 5 Jahren bearbeitet.
