Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

ребёнок

Nomen, männlich, belebt
täglich genutztes Wort

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

A2 Familie

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Kind

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Ребёнок чуть не утону́л. Das Kind ertrank beinahe.
Ми́стер Йошида слишком строг со свои́ми детьми́. Herr Yoshida ist zu streng zu seinen Kindern.
Лекарства не до́лжны храни́ться в досту́пном для дете́й ме́сте. Medikamente sollten nicht in der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
Ребёнок пла́чет. Das Baby weint.
Спя́щий ребёнок - как а́нгел. Ein Kind, das schläft, ist wie ein Engel.
Много дете́й игра́ло в па́рке. Viele Kinder spielten in dem Park.
Я люблю́ дете́й. Поэтому я стал учи́телем. Ich mag Kinder. Darum bin ich Lehrer geworden.
У Вас рожда́лся когда-либо мёртвый ребёнок? Hatten Sie irgendwann eine Totgeburt?
Я не знал, что у неё есть ребёнок. Ich wusste nicht, dass sie ein Kind hatte.
Жена́ Тома бере́менна вторы́м ребёнком. Toms Frau ist mit ihrem zweiten Kind schwanger.

alle

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

Achtung: Betonungswechsel

	singular	plural
Nom. Nominativ	ребёнок	де́ти
Gen. Genitiv	ребёнка	дете́й
Dat. Dativ	ребёнку	де́тям
Akk. Akkusativ	ребёнка	дете́й
Inst. Instrumental	ребёнком	детьми́
Präp. Präpositiv	ребёнке	де́тях