ребёнок

Nomen, männlich, belebt

Täglich genutztes Wort (Top 200)

Kind

Info: Dier seltene zweite Pluralform ребя'та...ребя'тах wird nicht genutzt im Sinne des Plurals "Kinder", sondern wird genutzt um die Bedeutung "Gefährten, Kameraden" auszudrücken.

Beispiele

Ребёнок просну́лся?Ist das Baby aufgewacht?
Я пла́кал как ребёнок, когда ма́льчик и его соба́ка воссоедини́лись в конце́ фи́льма.Ich heulte wie ein kleines Kind, als der Junge und sein Hund am Ende des Films wieder vereint waren.
Но он спал как ребёнок.Aber er schlief wie ein Baby.
Ребёнок был спасён из горящего дома.Das Kind wurde aus einem brennenden Haus gerettet.
У неё будет ребёнок в сле́дующем ме́сяце.Sie wird nächsten Monat ein Kind gebären.
Она купа́ет ребёнка.Sie badet das Baby.
У тебя есть бра́тья и сёстры? - "Нет, я еди́нственный ребёнок".„Hast du Geschwister?“ – „Nein, ich bin ein Einzelkind.“
Ребёнку нужна́ любо́вь.Ein Kind braucht Liebe.
Ты еди́нственный ребёнок?Bist du ein Einzelkind?
Кто будет присма́тривать за ребёнком, пока их нет?Wer wird auf das Baby aufpassen, wenn sie nicht da sind?

Deklination

Achtung: Betonungswechsel.

	singular	plural
nom.nominative	ребёнок	де́ти ребя́та
gen.genitive	ребёнка	дете́й ребя́т
dat.dative	ребёнку	де́тям ребя́там
acc.accusative	ребёнка	дете́й ребя́т
inst.instrumental	ребёнком	детьми́ ребя́тами
prep.prepositional	ребёнке	де́тях ребя́тах