ребёнок

Nomen, männlich, belebt

täglich genutztes Wort (Top 200)

Übersetzung

Kind

Nutzungs-Info

Dier seltene zweite Pluralform ребя'та...ребя'тах wird nicht genutzt im Sinne des Plurals "Kinder", sondern wird genutzt um die Bedeutung "Gefährten, Kameraden" auszudrücken. Sandy

Beispiele

Привы́кните к мы́сли, что у ребёнка есть со́бственное мне́ние о да́нной ситуа́ции.Gewöhnen Sie sich an den Gedanken, dass Ihr Kind im Hinblick auf eine bestimmte Situation seine eigene Meinung hat.
Ребёнку нужна́ любо́вь.Ein Kind braucht Liebe.
Я был здоро́вым ребёнком.Ich war ein gesundes Kind.
Переста́ньте вести себя как ребёнок!Hören Sie auf, sich wie ein Kind aufzuführen!
У Вас рожда́лся когда-либо мёртвый ребёнок?Hatten Sie irgendwann eine Totgeburt?
Он вёл себя как ребёнок.Er hat sich wie ein Kind benommen.
Ты еди́нственный ребёнок?Bist du ein Einzelkind?
Мэри назвала́ своего́ пе́рвого ребёнка То́мом.Maria hat ihr erstes Kind Tom genannt.
Она купа́ет ребёнка.Sie badet das Baby.
Ребёнок просну́лся?Ist das Baby aufgewacht?

Deklination

Achtung: Betonungswechsel

	singular	plural
nom.nominative	ребёнок	де́ти ребя́та
gen.genitive	ребёнка	дете́й ребя́т
dat.dative	ребёнку	де́тям ребя́там
acc.accusative	ребёнка	дете́й ребя́т
inst.instrumental	ребёнком	детьми́ ребя́тами
prep.prepositional	ребёнке	де́тях ребя́тах