Nomen, männlich, belebt
Täglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
Kind
Nutzungs-Info
Dier seltene zweite Pluralform ребя'та...ребя'тах wird nicht genutzt im Sinne des Plurals "Kinder", sondern wird genutzt um die Bedeutung "Gefährten, Kameraden" auszudrücken.
Beispiele
- Ребёнок, родители кото́рого у́мерли, называ́ется сирото́й.Ein Kind, dessen Eltern gestorben sind, bezeichnet man als eine Waise.
- Я уже не ребёнок!Ich bin doch kein Baby!
- Мы говори́ли тихо, чтобы не разбуди́ть ребёнка.Wir sprachen mit gesenkter Stimme, um das Baby nicht aufzuwecken.
- Ребёнок спит.Das Baby schläft.
- Я пла́кал как ребёнок, когда ма́льчик и его соба́ка воссоедини́лись в конце́ фи́льма.Ich heulte wie ein kleines Kind, als der Junge und sein Hund am Ende des Films wieder vereint waren.
- Э́то любо́й ребёнок зна́ет.Das weiß jedes Kind.
- У тебя есть бра́тья и сёстры? - "Нет, я еди́нственный ребёнок".„Hast du Geschwister?“ – „Nein, ich bin ein Einzelkind.“
- Мэри назвала́ своего́ пе́рвого ребёнка То́мом.Maria hat ihr erstes Kind Tom genannt.
- Он больше не ребёнок.Er ist kein Kind mehr.
- Я был здоро́вым ребёнком.Ich war ein gesundes Kind.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ребёнок | де́ти ребя́та |
| gen.genitive | ребёнка | дете́й ребя́т |
| dat.dative | ребёнку | де́тям ребя́там |
| acc.accusative | ребёнка | дете́й ребя́т |
| inst.instrumental | ребёнком | детьми́ ребя́тами |
| prep.prepositional | ребёнке | де́тях ребя́тах |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Deklination vor 4 Jahren bearbeitet.






















