свой

Adjektiv

Täglich genutztes Wort (Top 100)

1.
mein, dein, sein
Beispiel:
Он рассказывает мне про свою подругу.
Er erzählt mir von seiner Freundin.
2.
unser, euer, ihr
Beispiel:
Нарисуйте свой дом.
Zeichnen Sie Ihr Haus.

Feste Ausdrücke

Ка́ждому своё.Jedem das Seine.
Я не мог пове́рить свои́м глаза́м.Ich dachte, ich sähe nicht recht.
Учи́тель сердито отчита́л свои́х ученико́в.Der Lehrer schimpfte streng seine Schüler aus.
Ты хо́чешь сказа́ть, что намеренно скрыва́ешь свою́ красоту́?Meinst du gerade, dass du absichtlich deine Schönheit versteckst?
Он дово́лен свое́й рабо́той.Er ist mit seiner Arbeit zufrieden.
Ешь свой суп!Iss deine Suppe!
Нагоя — э́то го́род, изве́стный свои́м замком.Nagoya ist eine Stadt, die berühmt für ihr Schloss ist.
Немно́гие поли́тики признают свои́ оши́бки.Wenige Politiker geben ihre Fehler zu.
Они мо́гут преодоле́ть свой страх.Sie können ihre Angst überwinden.
Я потеря́л свои́ очки.Ich habe meine Brille verloren.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom.Nominativ	сво́й	своя́	своё	свои́
Gen.Genitiv	своего́	свое́й	своего́	свои́х
Dat.Dativ	своему́	свое́й	своему́	свои́м
Akk.Akkusativ	сво́й своего́	свою́	своё	свои́ свои́х
Inst.Instrumental	свои́м	свое́й свое́ю	свои́м	свои́ми
Präp.Präpositiv	своём	свое́й	своём	свои́х