свой

Adjektiv

Täglich genutztes Wort (Top 100)

1.
mein, dein, sein
Beispiel:
Он рассказывает мне про свою подругу.
Er erzählt mir von seiner Freundin.
2.
unser, euer, ihr
Beispiel:
Нарисуйте свой дом.
Zeichnen Sie Ihr Haus.

Feste Ausdrücke

Франклин был изве́стен свои́м здра́вым смы́слом.Franklin war bekannt für seinen gesunden Menschenverstand.
Я живу́ со свои́м дя́дей.Ich wohne bei meinem Onkel.
Не суй нос не в своё де́ло.Stecke deine Nase nicht in anderer Leute Angelegenheiten.
Он извини́лся передо мной за свою́ гру́бость.Er entschuldigte sich bei mir für seine Unhöflichkeit.
Я беру́ свои́ слова обратно.Ich nehme zurück, was ich gesagt habe.
Э́то компью́тер, на кото́ром он пишет свои́ статьи́.Mit dem Computer schreibt er seine Artikel.
После́дний челове́к, кото́рому я рассказа́л свою́ иде́ю, реши́л, что я сумасше́дший.Die letzte Person, der ich meine Idee erzählt habe, dachte, ich wäre bekloppt.
Он постро́ил своему́ сы́ну но́вый дом.Er baute ein neues Haus für seinen Sohn.
Я ищу́ свой ключ.Ich suche meinen Schlüssel.
Он бежа́л быстре́е своего́ бра́та.Er lief schneller als sein Bruder.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom.Nominativ	сво́й	своя́	своё	свои́
Gen.Genitiv	своего́	свое́й	своего́	свои́х
Dat.Dativ	своему́	свое́й	своему́	свои́м
Akk.Akkusativ	сво́й своего́	свою́	своё	свои́ свои́х
Inst.Instrumental	свои́м	свое́й свое́ю	свои́м	свои́ми
Präp.Präpositiv	своём	свое́й	своём	свои́х