Keine Ergebnisse für
sehr häufig genutztes Wort (#25)
Übersetzung
Bitte keine Annotationen (z.B. "medizinisch" oder "ugs.") oder Hinweise zur Nutzung (z.B. "+Akk.") eintragen.
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
-
1.über
Bearbeiten der Übersetzungen: Bitte keine Bemerkungen anfügen (z.B. "medizinisch" oder "umgangssprachlich") oder Hinweise auf die Nutzung (z.B. "[Akk.]").
Übersetzungen mit Komma trennen. Hauptübersetzungen jeweils in eine Zeile.
Ein gutes Beispiel ist ручка, etwa wie folgt
1. Griff, Henkel, Klinke
2. Stift, Füller, Füllhalter
3. Ärmchen, Händchen
4. Armlehne
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Я не по́нял, о чём она говори́ла. - Ich verstand nicht, wovon sie redete.
- Я де́лала вид, будто ни о чём не подозрева́ю. - Ich stellte mich ahnungslos.
- Мой оте́ц часто расска́зывал нам о свои́х шко́льных годах. - Mein Vater hat uns oft von seiner Schulzeit erzählt.
- Он пришёл попроси́ть нас о по́мощи. - Er kam, uns um Hilfe zu bitten.
- Очень немного челове́к зна́ют то, о чем они говоря́т, а большая часть люде́й не зна́ет абсолютно ничего. - Sehr wenige Menschen wissen, wovon sie reden, und die meisten wissen es überhaupt nicht.
- Том хо́чет больше знать о про́шлом Мэри. - Tom will mehr über Marys Vergangenheit erfahren.
- Говори́ с людьми́ о них, а не о себе! - Sprich mit Menschen über diese, nicht über dich selbst!
- Не беспоко́йся о нём. - Mach dir um ihn keine Sorgen!
- Я забы́л о годовщи́не наше́й сва́дьбы. - Ich habe unseren Hochzeitstag vergessen.
- Я позабо́чусь о де́тях, пока ты в магази́не. - Ich kümmere mich um die Kinder, während du shoppen gehst.
Bearbeiten der Beispiele: Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
Bearbeiten auf OpenRussian.org
Jeder ist eingeladen, beizutragen - alle Verbesserungen sind wichtig und werden in die frei zum Download stehenden Datenbank eingefügt. Alle Änderungen werden später noch überprüft, also keine Angst, etwas kaputt zu machen :)