Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
sehr häufig genutztes Wort (#112)
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
über
Auch: von
Beispiel: об этом - davon, darüber, hiervon Info: "Я подумаю об этом." heißt wörtlich "Ich werde DARÜBER nachdenken."Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
gegen
Beispiel: опираться об окно - sich gegen das Fenster lehnen Info: Bei Verwendung im Akkusativ!Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Об э́том я ничего не зна́ю. Darüber weiß ich nichts.
- Ничего не говори́ ей об э́том. Sag ihr nichts davon.
- Том пообеща́л Мэри, что нико́му об э́том не расска́жет. Tom hat Mary versprochen, dass er niemandem davon erzählen würde.
- Он пообеща́л мне, что нико́му об э́том не расска́жет. Er versprach mir, es niemandem zu sagen.
- Он больше не хоте́л говори́ть об э́том. Er wollte nicht weiter darüber reden.
- Я зна́ю об э́том не больше, чем ты. Ich weiß genauso wenig wie du.
- Никто не хоте́л говори́ть об э́том. Niemand wollte darüber sprechen.
- Она спроси́ла об и́мени и во́зрасте го́стя. Sie fragte nach dem Namen und Alter des Gastes.
- Она пришла́ сюда, как только услы́шала об э́том. Kaum hatte sie davon gehört, kam sie hierher.
- Ты об э́том ещё пожале́ешь! Du wirst es noch bereuen!
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung bearbeitet vor 10 Monaten
-
-
-
-
-
-
Lucian hat Worttyp bearbeitet vor 11 Monaten
-
Michel hat Übersetzung bearbeitet vor 3 Jahren
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
