Einstellungen
Wörterbuch
Lernen
MedienTäglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
- 1.
über
Auch: von
Beispiel: об этом - davon, darüber, hiervon
Info: "Я подумаю об этом." heißt wörtlich "Ich werde DARÜBER nachdenken."
- 2.
gegen
Beispiel: опираться об окно - sich gegen das Fenster lehnen
Info: Bei Verwendung im Akkusativ!
Ausdrücke
- бью́сь об закла́дich möchte wetten dass ...
- би́ться об закла́дwetten
Beispiele
- Не стоит об э́том беспоко́иться.Darum muss man sich keine Sorgen machen.
- Я поду́маю об э́том.Ich überleg's mir.
- Ты ещё помнишь об э́том? Ты помнишь счастли́вые дни?Erinnerst du dich noch daran? Erinnest du dich an die glückliche Zeit?
- Вы хоти́те поговори́ть об э́том?Möchten Sie darüber reden?
- Что ты об э́том ду́маешь?Wie denkst du darüber?
- Однажды ты об э́том пожале́ешь.Das wird dir irgendwann leid tun.
- Они предупреди́ли су́дно об опа́сности.Sie warnten das Schiff vor Gefahr.
- Об э́том не беспоко́йся!Sorge dich nicht darum!
- До неда́внего вре́мени я ничего не знал об э́том.Bis vor kurzem wusste ich noch nichts davon.
- Вы пожале́ете об э́том!Ihr werdet das bereuen!
Bearbeitungen
squall-02.dyes hat verwandte Worte vor 9 Monaten bearbeitet.
meggalycia hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
