Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Szenarien
ENtäglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
- 1.
über
Auch: von
Beispiel: об этом - davon, darüber, hiervon
Info: "Я подумаю об этом." heißt wörtlich "Ich werde DARÜBER nachdenken."
- 2.
gegen
Beispiel: опираться об окно - sich gegen das Fenster lehnen
Info: Bei Verwendung im Akkusativ!
Beispiele
- Я никогда не заду́мывался об э́том, - сказа́л стари́к. - "Что же нам де́лать?"Daran habe ich nie gedacht, sagte der alte Mann. "Was sollen wir tun?"
- Никто не хоте́л говори́ть об э́том.Niemand wollte darüber sprechen.
- Она спроси́ла об и́мени и во́зрасте го́стя.Sie fragte nach dem Namen und Alter des Gastes.
- Ты об э́том ещё пожале́ешь!Du wirst es noch bereuen!
- Вы пожале́ете об э́том!Ihr werdet das bereuen!
- Она пришла́ сюда, как только услы́шала об э́том.Kaum hatte sie davon gehört, kam sie hierher.
- Никто, кроме меня, об э́том не слы́шал.Außer mir hat niemand davon gehört.
- Ма́ма об э́том не упомяну́ла.Meine Mutter hat es nicht erwähnt.
- Я поду́маю об э́том.Ich überleg's mir.
- Почему ты даже не сказа́л об э́том?Warum sagst du das nie?
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
