об

Beispiele

Я предупреди́л его об опа́сности.Ich warnte ihn vor der Gefahr.
Об э́том я забы́л.Das habe ich vergessen.
Поду́май об э́том.Überleg es dir.
Речь не об э́том.Darum geht es nicht.
Я никогда не проси́л об э́том.Ich habe das nicht einmal verlangt.
Я поду́маю об э́том.Ich überleg's mir.
Он пообеща́л мне, что нико́му об э́том не расска́жет.Er versprach mir, es niemandem zu sagen.
Я позабо́чусь об э́том.Ich werde mich darum kümmern.
Он бро́сил кури́ть, потому что жена́ и дети его об э́том попроси́ли.Er hat mit dem Rauchen aufgehört, weil seine Frau und Kinder ihn darum gebeten haben.
Они слишком за́няты скло́ками друг с другом, чтобы ду́мать об о́бщих идеа́лах.Sie sind zu sehr damit beschäftigt, sich gegenseitig zu bekämpfen, als dass sie sich gemeinsamen Idealen widmen könnten.