Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
öfter genutztes Wort (#1581)
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
gegen
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
über
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
ком? чём?
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Вначале я расскажу́ вам немного обо мне и о том, как я попа́л на ваш отдалённый о́стров. Zuerst werde ich Ihnen etwas über mich erzählen und darüber, wie ich auf Ihre entlegene Insel gelangt bin.
- Мне всё равно, что вы обо мне ду́маете. Es ist mir egal, was ihr von mir haltet.
- Ты обо мне скуча́л? Hast du mich vermisst?
- Когда я получа́ю от тебя письмо́, я забыва́ю обо всех пробле́мах. Wenn ich einen Brief von dir bekomme, vergesse ich alle Probleme.
- Я зна́ю, что ты всё ещё ду́маешь обо мне. Ich weiß, dass du noch immer an mich denkst.
- Обо всём можно договори́ться. Über alles kann verhandelt werden.
- Том беспоко́ится обо мне. Tom macht sich Sorgen um mich.
- Не забо́тьтесь обо мне. Macht euch keine Sorgen um mich.
- Я и не знал, что Том говори́т обо мне тако́е за мое́й спино́й. Ich wusste nicht, dass Tom hinter meinem Rücken so über mich spricht.
- Ты почти всё обо мне зна́ешь. Du weißt fast alles über mich.
Lernen
Bearbeitungen
-
Lisa hat Nutzungsinfo bearbeitet vor 1 Jahr
-
Lisa hat Worttyp bearbeitet vor 1 Jahr
-
Lucian hat Übersetzung bearbeitet vor 3 Jahren