весь

Beispiele

Э́то са́мый лу́чший инди́йский рестора́н во всём То́кио.Das ist das beste indische Restaurant in ganz Tokio.
Англи́йский изуча́ют по всему́ ми́ру.Englisch wird auf der ganzen Welt gelernt.
Всем большо́е спасибо.Vielen Dank an alle.
Ребенок пла́кал всю ночь.Das Baby weinte die ganze Nacht.
Она пропла́кала всю ночь.Sie hat die ganze Nacht lang geweint.
Де́ньги - ко́рень всех зол.Geld ist die Wurzel allen Übels.
Пе́ред тобой вся жизнь.Das Leben liegt vor dir.
Пролета́рии всех стран, соединя́йтесь!Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
Том ждет всех остальны́х.Tom wartet auf alle anderen.
Мы до́лжны быть гото́вы ко всему́.Wir müssen auf alles vorbereitet sein.