Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Medien
ENtäglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
- 1.
an
Auch: bei, hinter, jenseits
Beispiel: за забором / за рекой - hinter dem Zaun / jenseits des Flusses
Info: где?
- 2.
an
Auch: gegen, hinter
Beispiel: за забор / ехать за город - hinter den Zaun / aufs Land fahren
Info: куда?
- 3.
für
Auch: anstelle von
Beispiel: работать за двоих - für zwei arbeiten
- 4.
beim
Beispiel: за ужином, за обедом - beim Mittagessen, beim Abendessen
Info: когда?
- 5.
für
Auch: um
Beispiel: мы боремся за демократию - wir kämpfen für die Demokratie
Info: за что? за кого?
- 6.
im Laufe von
Auch: in, binnen, nach, danach
Info: что?
- 7.
während
Auch: wegen
Beispiel: за последние два года - während der letzten zwei Jahre
Info: что?
Ausdrücke
- ни за что ни про чтоfür nichts und wieder nichts
- ни за что́nicht für alles (um keinen Preis); für nichts (umsonst)
- не́ за чтоkeine Ursache
- за грани́цуins Ausland
Beispiele
- Соба́ка укуси́ла меня за ру́ку.Der Hund biss mir in die Hand.
- Он при́нял меня за мою мать.Er hatte mich für meine Mutter gehalten.
- Я никогда не был за грани́цей.Ich war nie im Ausland.
- Она уе́хала за грани́цу.Sie ist ins Ausland gegangen.
- Он извини́лся передо мной за свою́ гру́бость.Er entschuldigte sich bei mir für seine Unhöflichkeit.
- Я голосова́л за Кена.Ich stimmte für Ken.
- Дава́йте спря́чемся за што́рой.Verstecken wir uns hinter dem Vorhang!
- Что за прекра́сная пого́да!Was für ein prächtiges Wetter.
- Не за что.Nichts zu danken.
- Большо́е спасибо за приглаше́ние.Vielen Dank für die Einladung.
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet
