Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
ich
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Если бы я хоте́л напуга́ть тебя, я бы рассказа́л тебе, что мне сни́лось не́сколько неде́ль назад. Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.
- Я никогда не люби́л биоло́гию. Ich habe Biologie nie gemocht.
- Тогда я поразгадываю судоку, вместо того́ чтобы беспоко́ить тебя. Ich werde also Sudoku spielen, anstatt dich weiter zu stören.
- Я ду́маю, наше совме́стное прожива́ние повлия́ло на твой стиль жи́зни. Ich denke, dass mein Zusammenleben mit dir deine Lebensweise beeinflusst hat.
- Быть мо́жет, я несча́стлив, но я не собира́юсь убива́ть себя. Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.
- Я не хочу́ быть жа́лким, я хочу́ быть круты́м!! Ich will nicht erbärmlich sein, ich will cool sein!!
- Я всего лишь говорю́! Ich sag's ja nur!
- Я бы так и сказа́л. Das hätte ich auch gesagt.
- Я не люблю́ толпу́. Ich hasse es, wenn viele Leute da sind.
- Я скуча́ю по тебе. Du fehlst mir.
Lernen
Bearbeitungen
-
Lucian hat Worttyp bearbeitet vor 8 Monaten
-
Michel hat Übersetzung bearbeitet vor 1 Jahr
-
anonym hat Übersetzung bearbeitet vor 4 Jahren
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
