для

Beispiele

• Э́то неподходя́щая те́ма для диску́ссии.Es ist kein geeignetes Thema für eine Diskussion.
• Э́то для меня хоро́шая но́вость.Das ist eine gute Nachricht für mich.
• Экономи́ческое разви́тие важно для Африки.Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
• Он интерпрети́ровал для меня.Er dolmetschte für mich.
• Ру́чка и каранда́ш - инструме́нты для письма.Federhalter und Bleistift sind Schreibwerkzeuge.
• Рели́гия - о́пиум для наро́да.Das Opium des Volkes ist die Religion.
• Э́то пода́рок для тебя.Das ist ein Geschenk für dich.
• Э́то и есть то сло́во, для кото́рого я хоте́л бы найти́ заме́ну.Es ist ein Wort, für das ich gerne einen Ersatz finden würde.
• Для ми́ра ты кто-то, но для кого-то ты — мир.Für die Welt bist du jemand, aber für jemanden bist du die Welt.
• Зако́н один для всех.Das Gesetz gilt für alle.