Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
sehr häufig genutztes Wort (#33)
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
für
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
чего? кого?
Ausdrücke
- прию́т для живо́тных Tierheim
- прию́т для бе́женцев Flüchtlingsunterkunft
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Сла́бые слу́жат пи́щей для си́льных. Der Starke frisst den Schwächeren.
- Я не худо́жник. Я совсем не гожу́сь для э́того. Ich bin kein Künstler. Ich hatte niemals das Zeug dazu.
- Вы будете испо́льзовать компью́тер для учёбы, а не для игр. Ihr werdet den Computer zum Lernen benutzen und nicht, um Computerspiele zu spielen.
- Э́та рабо́та для меня слишком. Diese Arbeit ist zu viel für mich.
- Мы у́чимся не для для шко́лы, но для жи́зни. Nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir.
- Вы будете испо́льзовать компью́тер для учёбы, а не для игр. Ihr werdet den Computer zum Lernen benutzen und nicht, um Computerspiele zu spielen.
- Мы у́чимся не для для шко́лы, но для жи́зни. Nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir.
- Лави́ны представля́ют для альпини́стов опа́сность. Steinschlag stellt für Bergsteiger eine Gefahr dar.
- Да́йте мне пищу для размышле́ния, еду для желу́дка я и сам найду́! Gebt mir etwas Geistliches zum Nachdenken, die Nahrung für den Magen finde ich mir selber.
- Са́мый эффекти́вный метод для пропагандирования эсперанто явля́ется свобо́дное и элега́нтное испо́льзование э́того языка́. Die wirksamste Werbung für Esperanto ist flüssiger und eleganter Gebrauch dieser Sprache.
Lernen
Bearbeitungen
-
Lisa hat Nutzungsinfo bearbeitet vor 1 Jahr
-
Lucian hat Worttyp bearbeitet vor 1 Jahr
-
-
Michel hat Übersetzung bearbeitet vor 4 Jahren
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
