для

Beispiele

• Но́вость ста́ла для него уда́ром.Die Nachricht war ein schwerer Schlag für ihn.
• Для измене́ний тре́буется как ми́нимум четыре дня.Für die Änderungen sind mindestens vier Tage nötig.
• Мы рабо́таем для ве́чности, а не для мгнове́ния.Wir arbeiten für die Ewigkeit, nicht für den Augenblick.
• Э́та тео́рия слишком абстра́ктна для меня.Die Thoerie ist zu abstrakt für mich.
• Для э́того и нужны́ друзья́.Dafür sind Freunde da.
• Он переводи́л для меня.Er dolmetschte für mich.
• Для чего ты у́чишь испа́нский?Warum lernen Sie Spanisch?
• Мэри потеря́ла свои́ очки для чте́ния.Mary hat ihre Lesebrille verloren.
• Да́йте мне пищу для размышле́ния, еду для желу́дка я и сам найду́!Gebt mir etwas Geistliches zum Nachdenken, die Nahrung für den Magen finde ich mir selber.
• Для чего ты изуча́ешь иностра́нный язы́к?Wozu lernst du eine Fremdsprache?