для

Beispiele

• Зако́н еди́н для всех.

  Das Gesetz ist für alle gleich.

• Мы у́чимся не для для шко́лы, но для жи́зни.

  Nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir.

• Куре́ние вредно для здоро́вья.

  Rauchen ist schädlich für die Gesundheit.

• Недостаточно све́та для чте́ния.

  Es ist nicht genügend Licht, um zu lesen.

• Я ищу́ ме́сто для сна.

  Ich suche einen Platz zum Schlafen.

• Похоже, э́ти двое просто созданы друг для дру́га.

  Die beiden scheinen wie füreinander gemacht.

• Бе́гать полезно для здоро́вья.

  Laufen ist gut für die Gesundheit.

• Весна́ - э́то сезо́н для поса́дки дере́вьев.

  Der Frühling ist die Jahreszeit zum Bäumepflanzen.

• Мы рабо́таем для ве́чности, а не для мгнове́ния.

  Wir arbeiten für die Ewigkeit, nicht für den Augenblick.

• Рели́гия - о́пиум для наро́да.

  Das Opium des Volkes ist die Religion.