жизнь

Beispiele

• Такова́ жизнь!So ist das Leben!
• В лу́чшем слу́чае жизнь - э́то мо́ре пробле́м.Das Leben ist bestenfalls ein Meer von Problemen.
• Наслажда́йся жи́знью, пока мо́жешь.Genieße das Leben, solange du es kannst!
• Жизнь — то, что с тобой случа́ется, пока ты за́нят други́ми дела́ми.Leben ist das, was dir zustößt, während du gerade damit beschäftigt bist, andere Pläne zu machen.
• Что мо́жет потре́боваться плане́те для зарожде́ния жи́зни?Was könnte ein Planet brauchen, um Leben entstehen zu lassen?
• Э́то был лу́чший день в мое́й жи́зни.Das war der schönste Tag in meinem Leben.
• Только неме́дленная опера́ция мо́жет спасти́ жизнь больно́му.Nur eine sofortige Operation kann das Leben des Patienten retten.
• Он спас ребёнка, рискуя свое́й жи́знью.Er hat das Kind unter Einsatz seines eigenen Lebens gerettet.
• Есть ли жизнь до сме́рти?Gibt es ein Leben vor dem Tod?
• До́ктор спас мою жизнь.Der Arzt hat mein Leben gerettet.