Übersetzung
- 1.
denken
Auch: überlegen, nachdenken, meinen, glauben, beabsichtigen
Beispiel: ду́мать (ком-л./чём-л.) - (an jmdn./etw.Akk.) denken
- 2.
erinnern
Beispiel: ду́мать (о ком-л./чём-л.) - sich (an jmdn./etw.Akk.) erinnern
- 3.
nachdenken
Beispiel: ду́мать (над чем-л., о чём-л.) - (über etw.Akk.) nachdenken
Beispiele
- Не ду́маю, что она сча́стлива.Ich glaube nicht, dass sie glücklich ist.
- Я ду́маю, тебе следует сходи́ть к до́ктору.Ich denke, du solltest zum Arzt gehen.
- У него была́ стра́нная ухмы́лка на лице́ в какой-то моме́нт. Как ты ду́маешь, что за ней скрыва́ется?Diese Person hat für eine Weile ein merkwürdiges Grinsen auf ihrem Gesicht gehabt. Was steckt Ihrer Meinung nach dahinter?
- О чём Вы ду́маете?Worüber denken Sie nach?
- Я ду́маю, мне нужны́ подтяжки.Ich glaube, ich brauche Hosenträger.
- Я ду́маю, его жизнь в опа́сности.Ich glaube, sein Leben ist in Gefahr.
- Я ду́маю, сего́дня будет жарко.Ich denke, heute wird es heiß werden.
- Ду́маю, он не придёт.Ich denke, dass er nicht kommen wird.
- Я ду́маю, что она придёт.Ich denke sie wird kommen.
- Нико́го не интересу́ет, что ты там ду́маешь.Niemand interessiert sich dafür, was du denkst.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | ду́маю | бу́ду ду́мать |
ты | ду́маешь | бу́дешь ду́мать |
он/она́/оно́ | ду́мает | бу́дет ду́мать |
мы | ду́маем | бу́дем ду́мать |
вы | ду́маете | бу́дете ду́мать |
они́ | ду́мают | бу́дут ду́мать |
Imperativ | |
---|---|
ты | ду́май |
вы | ду́майте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | ду́мал |
weiblich | ду́мала |
sächlich | ду́мало |
plural | ду́мали |
Bearbeitungen
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.