Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Verb Grundlagen
Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").
Übersetzung
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
denken
Auch: überlegen, nachdenken, meinen, glauben, beabsichtigen
Beispiel: ду́мать (ком-л./чём-л.) - (an jmdn./etw.Akk.) denkenÜbersetzung:Beispiel:Info: -
2.
erinnern
Beispiel: ду́мать (о ком-л./чём-л.) - sich (an jmdn./etw.Akk.) erinnernÜbersetzung:Beispiel:Info: -
3.
nachdenken
Beispiel: ду́мать (над чем-л., о чём-л.) - (über etw.Akk.) nachdenkenÜbersetzung:Beispiel:Info: -
4.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Beispiele
- О чём ты ду́маешь? Über was denkst du nach?
- Я так не ду́маю. Ich denke nicht so.
- Всё, о чём он ду́мает — зарабатывание де́нег. Er denkt nur ans Geldverdienen.
- Я ду́мал, он придёт один. Ich dachte, er käme allein.
- Я ду́мал, что он придёт. Ich dachte, er käme.
- Ду́май, прежде чем говори́ть. Denke nach, ehe du sprichst!
- Он ду́мает только о себе. Er denkt nur an sich selbst.
- Я с го́рдостью ду́маю о своём бра́те. Ich denke mit Stolz an meinen Bruder.
- Я ду́маю, его жизнь в опа́сности. Ich glaube, sein Leben ist in Gefahr.
- Я ду́маю, она зна́ет пра́вду. Ich denke, dass sie die Wahrheit kennt.
Konjugation
Gegenwart | Zukunft | |
---|---|---|
я | ду́маю | бу́ду ду́мать |
ты | ду́маешь | бу́дешь ду́мать |
он/она́/оно́ | ду́мает | бу́дет ду́мать |
мы | ду́маем | бу́дем ду́мать |
вы | ду́маете | бу́дете ду́мать |
они́ | ду́мают | бу́дут ду́мать |
Imperativ | |
---|---|
ты | ду́май |
вы | ду́майте |
Vergangenheit | |
---|---|
он | ду́мал |
она́ | ду́мала |
оно́ | ду́мало |
мы/вы/они́ | ду́мали |
Lernen
Bearbeitungen
-
Lucian hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
-
Lucian hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
-
Lucian hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
-
Lucian hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet