Übersetzung
- 1.
denken
Auch: überlegen, nachdenken, meinen, glauben, beabsichtigen
Beispiel: ду́мать (ком-л./чём-л.) - (an jmdn./etw.Akk.) denken
- 2.
erinnern
Beispiel: ду́мать (о ком-л./чём-л.) - sich (an jmdn./etw.Akk.) erinnern
- 3.
nachdenken
Beispiel: ду́мать (над чем-л., о чём-л.) - (über etw.Akk.) nachdenken
Beispiele
- Настоя́щая пробле́ма не в том, ду́мают ли маши́ны, а в том, ду́мают ли лю́ди.Das eigentliche Problem ist nicht herauszufinden, ob Maschinen denken, sondern ob die Menschen es tun.
- Я ду́маю, что ты прав.Ich glaube, du hast recht.
- Что вы об э́том ду́маете?Wie denken Sie darüber?
- Что ты об э́том ду́маешь?Wie denkst du darüber?
- Сего́дня холоднова́то, но за́втра, ду́маю, будет довольно тепло́.Heute ist es ziemlich kalt, doch denke ich, dass es morgen ganz schön warm werden wird.
- Не ду́маю, что она мо́жет говори́ть по-французски.Ich glaube nicht, dass sie Französisch spricht.
- Ду́маю, лу́чше вести себя воспитанно.Ich denke, es ist am besten, nicht unhöflich zu sein.
- Ду́маю, э́тот должен умере́ть, чтобы дать вы́жить друго́му. Э́то жесто́кий мир.Ich glaube, dieser muss sterben, damit jener leben kann. Die Welt ist grausam.
- Не ду́маю, что она дома.Ich denke nicht, dass sie zuhause ist.
- Я ду́мал, ты лю́бишь изуча́ть но́вые ве́щи.Ich dachte, du würdest gerne neue Sachen lernen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | ду́маю | бу́ду ду́мать |
ты | ду́маешь | бу́дешь ду́мать |
он/она́/оно́ | ду́мает | бу́дет ду́мать |
мы | ду́маем | бу́дем ду́мать |
вы | ду́маете | бу́дете ду́мать |
они́ | ду́мают | бу́дут ду́мать |
Imperativ | |
---|---|
ты | ду́май |
вы | ду́майте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | ду́мал |
weiblich | ду́мала |
sächlich | ду́мало |
plural | ду́мали |
Bearbeitungen
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.