beabsichtigen russisch

• ду́мать

  denken, überlegen, nachdenken, meinen, glauben, beabsichtigen

  erinnern

  nachdenken

• собра́ться

  sich versammeln, zusammenkommen, sich sammeln, sich anhäufen

  sich bereitmachen, beabsichtigen, sich anschicken, die Absicht haben, sich fertigmachen

• предполага́ть

  vermuten, annehmen, erwarten, implizieren, voraussetzen

  beabsichtigen, vorhaben, planen

• предположи́ть

  vermuten, annehmen, voraussetzen

  beabsichtigen, vorhaben

• заду́мать

  beabsichtigen, planen, gedanklich durchgehen

• намерева́ться

  beabsichtigen, vorhaben

• вознаме́риться

  beabsichtigen, sich entschließen, vorhaben

• намы́литься

  schäumen, Schaum geben, sich einseifen

  vorhaben, Miene machen, im Begriff sein, beabsichtigen

• заду́мывать

  beabsichtigen, planen, vornehmen

• мы́литься

  schäumen, Schaum geben, sich abseifen

  beabsichtigen, vorhaben

• намы́ливаться

  schäumen, Schaum geben, sich einseifen

  vorhaben, Miene machen, im Begriff sein, beabsichtigen

• заду́мывающий

  nachdenkend, überlegend, planend, beabsichtigend

• замышля́вший

  planend, beabsichtigend, schmiedend

• ме́тивший

  markierend, kennzeichnend, etikettierend

  zielend, anvisierend, beabsichtigend, bestimmt für, vorgesehen für

• намерева́вшийся

  beabsichtigend, der beabsichtigte, der vorhatte

• намерева́ющийся

  beabsichtigend, vorhabend, planend

• намеча́ющий

  umreißend, planend, bezeichnend, beabsichtigend, voraussehend

• помышля́ющий

  denkend, nachdenkend, beabsichtigend, sinnierend, planend

• умышляющий

  beabsichtigend, planend, verschwörerisch

Beispiele

• Мы стреми́мся мирно сотру́дничать со все́ми стра́нами, кото́рые нас окружа́ют.Wir beabsichtigen mit allen Ländern, die uns umgeben, friedlich zusammenzuarbeiten.
• Вы намерены увели́чить нало́г на насле́дство?Beabsichtigen Sie, die Erbschaftssteuer zu erhöhen?