раз

Nomen, männlich, unbelebt

Täglich genutztes Wort (Top 100)

Beispiele

Сколько раз в день ты смо́тришь в зе́ркало?Wie oft am Tag schaust du dich im Spiegel an?

Мы еди́м три ра́за в день.Wir essen dreimal am Tag.

Мы ку́шаем три ра́за в день.Wir essen drei Mahlzeiten am Tag.

Ещё раз.Noch einmal.

Э́тот учени́к три ра́за подря́д прогуля́л уро́ки.Jener Schüler hat dreimal hintereinander den Unterricht geschwänzt.

Я как раз зако́нчил свою́ рабо́ту.Ich bin gerade mit meiner Arbeit fertig geworden.

Боб пишет мне раз в ме́сяц.Bob schreibt mir einmal im Monat.

Принима́йте э́то лекарство ка́ждый раз пе́ред едо́й.Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit.

Он верну́лся домой в пе́рвый раз за десять лет.Zum ersten Mal in zehn Jahren kam er nach Hause zurück.

Achtung: Betonungswechsel.