ещё

Beispiele

Мои́ ноги всё ещё болят.Meine Beine schmerzen immer noch.
Я ещё пять минут подожду́.Ich werde noch fünf Minuten warten.
Я всё ещё хочу́ пойти́.Ich will noch immer gehen.
Почему ты ещё не спишь так поздно?Warum bist du um diese Uhrzeit noch wach?
Я ещё никогда не ста́лкивался с таки́м стра́нным случаем.So ein seltsamer Fall ist mir noch nie untergekommen.
Ещё раз спасибо за все.Danke nochmal für alles.
У него всё ещё нет о́пыта для э́той рабо́ты.Er hat für diese Arbeit noch keine Erfahrung.
Ладно, я переведу́ ещё пятнадцать предложе́ний на неме́цком, а потом уйду́.Gut, ich werde noch fünfzehn Sätze ins Deutsche übersetzen, aber danach gehe ich.
Ты ещё жив, Сиско?Lebst du noch, Sysko?
Почему ты всё ещё здесь?Warum bist du immer noch hier?