тот

Beispiele

• В те дни я ходи́л в шко́лу пешком.In dieser Zeit ging ich zu Fuß zur Schule.
• Кто тот па́рень, кото́рый пла́вает в реке́?Wer ist der Junge, der im Fluss schwimmt?
• Том купи́л Марии но́вый фотоаппара́т - взамен того́, кото́рый одолжи́л и потеря́л.Tom kaufte Maria einen neuen Fotoapparat, um ihr den zu ersetzen, den er sich ausgeliehen und verloren hatte.
• Кто не рабо́тает, тот не ест.Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen.
• Не ошиба́ется тот, кто ничего не де́лает.Wer nichts macht, macht auch nichts falsch.
• Тот фильм стоит посмотре́ть.Der Film ist sehenswert.
• В те времена́ ещё не бы́ло ра́дио.In jener Zeit gab es keine Radios.
• Очень часто, для того́, чтобы нача́ть цени́ть челове́ка или отноше́ния с ним, нам нужно его потеря́ть.Sehr oft müssen wir jemanden erst verlieren, ehe wir die Beziehung zu diesem Menschen zu schätzen beginnen.
• Джон не тот челове́к, кото́рым он был три года назад.John ist nicht der Mann, der er vor drei Jahren war.
• Ты сде́лал ту же оши́бку.Du hast den gleichen Fehler gemacht.