Adjektiv
Täglich genutztes Wort (Top 10)
Übersetzung
- 1.
jener, jenes, jene, derjenige
Указывает на предмет, удалённый во времени, пространстве или из контекста. Противопоставляет один предмет другому.
Beispiel: с того́ вре́мени. Тот дом стоит на горе, а этот — у реки. - seit jener Zeit. Jenes Haus steht auf dem Hügel, und dieses steht am Fluss - 2.
dieser, dieses, diese
Beispiel: в том до́ме. Помнишь тот день, когда мы встретились? - In diesem Haus. Erinnerst du dich an jenen Tag, als wir uns trafen?
Ausdrücke
- с тех порseitdem; seit jener Zeit
- бо́лее того́außerdem
Beispiele
- В те дни я ходи́л в шко́лу пешком.In dieser Zeit ging ich zu Fuß zur Schule.
- Она потеря́ла те немно́гие де́ньги, кото́рые у неё бы́ли.Sie hat das wenige Geld, das sie hatte, verloren.
- Том был после́дним из тех, кого я ожида́л здесь уви́деть.Tom ist der letzte, den ich hier zu sehen erwartet hatte.
- Маши́на краси́вая, но она не стоит тех де́нег, кото́рые я отдал за неё.Es ist ein schönes Auto, aber nicht den Preis wert, den ich dafür bezahlt habe.
- Я сравни́л э́ту карти́ну с той.Ich verglich dieses Bild mit jenem Bild.
- Я не могу́ вспо́мнить моти́в той пе́сни.Ich kann mich nicht an die Melodie des Liedes erinnern.
- Прошло́ почти 50 лет с тех пор, как зако́нчилась Втора́я мировая война́.Seit gut 50 Jahren ist der Zweite Weltkrieg nun vorbei.
- Он по оши́бке сел не на тот авто́бус.Er nahm aus Versehen den falschen Bus.
- Том хо́дит в ту же шко́лу, что и Мэри.Tom geht auf dieselbe Schule wie Maria.
- Он сде́лал одну и ту же оши́бку дважды.Er hat den gleichen Fehler zwei Mal gemacht.
Deklination
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | тот | та | то | те |
| Gen.Genitiv | того́ | то́й | того́ | тех |
| Dat.Dativ | тому́ | то́й | тому́ | тем |
| Akk.Akkusativ | то́т того́ | ту | то | те тех |
| Inst.Instrumental | тем | то́й то́ю | тем | те́ми |
| Präp.Präpositiv | том | то́й | том | тех |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Bearbeitungen
Fb1234 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 3 Monaten bearbeitet.
Fb1234 hat Übersetzung, Vergleichsformen und Vergleichsformen vor 3 Monaten bearbeitet.
Sour_PatchXG220 hat Vergleichsformen vor 6 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.






















