взять

Beispiele

• Она взяла́ себе за правило ка́ждый день встава́ть в шесть утра.Sie machte es sich zur Regel jeden Tag um sechs Uhr aufzustehen.
• Скажи́ Тому, чтобы он взял тру́бку.Sag Tom, er soll an den Apparat gehen.
• Я взял его зонт по оши́бке.Ich habe aus Versehen seinen Regenschirm genommen.
• Кто ты тако́й, чёрт возьми́?Wer zum Teufel bist du?
• Тебе нужно взять выходно́й.Du bist urlaubsreif.
• Том взял де́ньги со стола́.Tom nahm das Geld vom Tisch.
• Вы хоти́те взять э́то?Wollen Sie das nehmen?
• Я хочу́, чтобы ты взяла́ меня с собой.Ich will, dass du mich mitnimmst.
• Я взял две ча́шки ко́фе.Ich hatte zwei Tassen Kaffee.
• О, Том, возьми́ меня с собой!O Tom, nimm mich mit!