Wörterbuch
Lernen
Medien
взять
- 1.
nehmen, auswählen, einstellen
что? чего? у кого?
Beispiel:Возьми́ пиро́га, пожа́луйста.
Nimm Kuchen, bitte.
- 2.
fassen, greifen, mitnehmen, ergreifen, verhaften
что? чего? у кого?
Beispiel:меня взял страх
die Angst ergriff mich
- 3.
annehmen
Beispiel:просто взать и сделать
einfach machen
Feste Ausdrücke
verstehen
Beispiele
- Если пойдешь в кино́, возьми́ с собой свою́ сестру́.Wenn du ins Kino gehst, nimm deine Schwester mit.
- О, Том, возьми́ меня с собой!O Tom, nimm mich mit!
- Она взяла́ свою́ кни́гу.Sie nahm ihr Buch.
- Патриоти́ческое чу́вство взяло верх.Die patriotischen Gefühle gewannen die Oberhand.
- Возьми́ себя в руки.Reiß dich zusammen.
- Я возьму́ любу́ю рабо́ту, каку́ю вы мо́жете мне предложи́ть.Ich nehme jede Arbeit, die Sie mir geben können.
- Мо́жешь взять мою но́вую маши́ну.Du darfst meinen neuen Wagen nehmen.
- Тебе нужно взять выходно́й.Du bist urlaubsreif.
- Возьми́, пожалуйста, пирога.Nimm bitte Kuchen.
- Кто-то по оши́бке взял мои́ ту́фли.Jemand hat aus Versehen meine Schuhe genommen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | возьму́ |
| ты | - | возьмёшь |
| он/она́/оно́ | - | возьмёт |
| мы | - | возьмём |
| вы | - | возьмёте |
| они́ | - | возьму́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | возьми́ |
| вы | возьми́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | взя́л |
| weiblich | взяла́ |
| sächlich | взя́ло, взяло́ |
| plural | взя́ли |
Bearbeitungen
hilbert2547 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
