Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Szenarien
ENtäglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
- 1.
an
Auch: am
Beispiel: по субботам - an Samstagen
Info: Чему?
- 2.
auf
Beispiel: по запросу - auf Anfrage
Info: Кому?, Чему?
- 3.
für
Auch: wegen, laut, gemäß, -halber, aus
Beispiel: Пойдём в лес по грибы - Wir gehen in den Wald für Pilze (um Pilze zu sammeln)
Info: Что?
- 4.
durch
Auch: über, entlang, längs, in
Beispiel: идти по лесу - durch den Wald gehen
- 5.
bis (zeitl., räuml.) / nach (zeitl.)
Beispiel: по алфавиту - nach Alphabet
Info: Чему?
Ausdrücke
- по сравне́нию сim Vergleich mit
- по поводуbezüglich
- по фами́лииnamens
Beispiele
- Я ему дал по уху.Ich versetzte ihm einen Schlag aufs Ohr.
- Я очень по тебе скуча́ю.Ich vermisse dich sehr.
- Мы проговори́ли по телефо́ну до глубо́кой но́чи.Wir haben bis spät in die Nacht telefoniert.
- Кто-то по оши́бке взял мои́ ту́фли.Jemand hat aus Versehen meine Schuhe genommen.
- Я очень скуча́ю по тебе.Ich vermisse dich sehr.
- Индия — седьмо́е по величине́ госуда́рство ми́ра.Indien ist das siebtgrößte Land der Welt.
- Она францу́женка по происхожде́нию.Sie ist von französischer Herkunft.
- По Би́блии Бог сотвори́л мир за шесть дней.Nach der Bibel hat Gott die Welt in sechs Tagen erschaffen.
- Он по оши́бке сел не на тот авто́бус.Er nahm aus Versehen den falschen Bus.
- Я скуча́ла по тебе.Du hast mir gefehlt.
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet
