дать

Beispiele

• Ду́маю, э́тот должен умере́ть, чтобы дать вы́жить друго́му. Э́то жесто́кий мир.Ich glaube, dieser muss sterben, damit jener leben kann. Die Welt ist grausam.
• Он дал мне не ме́ньше пяти ты́сяч ие́н.Er gab mir nicht weniger als fünftausend Yen.
• Дя́дя дал мне один до́брый сове́т.Der Onkel gab mir einen freundlichen Rat.
• Дай мне шанс!Gib mir eine Chance!
• Дай мне попро́бовать.Lass mich davon mal probieren.
• Я дал правильные отве́ты на вопро́сы.Ich habe die richtigen Antworten auf die Fragen gegeben.
• Он дал три неве́рных отве́та.Er gab drei falsche Antworten.
• Мо́жет быть, тебе дать ещё ключ от кварти́ры, где де́ньги лежа́т?Soll ich dir vielleicht noch den Schlüssel zu meiner Wohnung geben, wo ich Geld liegen habe?
• Она дала́ ему что-то попи́ть.Sie gab ihm etwas zu trinken.
• Я почти зако́нчил. Дай мне мину́ту.Ich bin fast fertig. Gib mir nur eine Minute.