дать

Beispiele

• Да́йте мне пять дней.Gebt mir fünf Tage.
• Поэ́т дал де́вочке ро́зу.Der Dichter hat dem Mädchen eine Rose gegeben.
• Я дал ему мой а́дрес.Ich habe ihm meine Adresse gegeben.
• Учи́тель дал нам дома́шнее зада́ние.Der Lehrer gab uns Hausaufgaben.
• Ду́маю, э́тот должен умере́ть, чтобы дать вы́жить друго́му. Э́то жесто́кий мир.Ich glaube, dieser muss sterben, damit jener leben kann. Die Welt ist grausam.
• Дай мне ключ от э́того замка.Gib mir den Schlüssel für dieses Schloss!
• Он дал соба́ке кость.Er hat dem Hund einen Knochen gegeben.
• Он дал мне э́то просто так.Er hat es mir umsonst gegeben.
• Сложно дать объекти́вное определе́ние террори́зма, поскольку практически в ка́ждой стране́ оно своё.Eine objektive Definition des Terrorismus ist schwierig ; für nahezu jeden Staat existiert eine andere Definition von Terror.
• Я дал ему не́сколько книг.Ich gab ihm einige Bücher.