Übersetzung
geben
Beispiel: Сперва надо дать тебе хоть слегка подкрепиться. - Zuerst müssen sie dir wenigstens eine kleine Erfrischung geben.
Nutzungs-Info
что? кому?
Beispiele
- Да́йте мне пищу для размышле́ния, еду для желу́дка я и сам найду́!Gebt mir etwas Geistliches zum Nachdenken, die Nahrung für den Magen finde ich mir selber.
- Я ему дал по уху.Ich versetzte ihm einen Schlag aufs Ohr.
- Она дала́ ему что-то вы́пить.Sie gab ihm etwas zu trinken.
- Ду́маю, э́тот должен умере́ть, чтобы дать вы́жить друго́му. Э́то жесто́кий мир.Ich glaube, dieser muss sterben, damit jener leben kann. Die Welt ist grausam.
- Да́йте мне пять дней.Gebt mir fünf Tage.
- Он дал три неве́рных отве́та.Er gab drei falsche Antworten.
- Он дал соба́ке кость.Er hat dem Hund einen Knochen gegeben.
- Дай мне шанс!Gib mir eine Chance!
- Том дал Мэри практи́чный сове́т.Tom erteilte Maria einen praktischen Rat.
- Пожалуйста, дай мне на не́сколько дней э́ту кни́гу.Bitte leihe mir dieses Buch für ein paar Tage.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | да́м |
ты | - | да́шь |
он/она́/оно́ | - | да́ст |
мы | - | дади́м |
вы | - | дади́те |
они́ | - | даду́т |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | да́й |
вы | да́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | да́л |
weiblich | дала́ |
sächlich | да́ло, дало́ |
plural | да́ли |
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Jahren bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.