Nomen, masculine, inanimate
täglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
- 1.
Welt
Auch: Erde
- 2.
Frieden
Beispiele
- Бог создал э́тот мир за шесть дней.Gott hat diese Welt in sechs Tagen erschaffen.
- Он зол на весь мир.Er ist wütend auf die Welt.
- Мир те́сен.Die Welt ist klein.
- Мы хоти́м измени́ть мир.Wir wollen die Welt verändern.
- Татоэба: И пусть весь мир подождёт!Tatoeba: Und möge die ganze Welt denn warten!
- Для ми́ра ты кто-то, но для кого-то ты — мир.Für die Welt bist du jemand, aber für jemanden bist du die Welt.
- Если бы мир не был таки́м, каков он сейчас, я мог бы доверя́ть лю́дям.Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
- Нау́чные откры́тия не всегда улучша́ют мир.Wissenschaftliche Entdeckungen machen die Welt nicht immer besser.
- Здравствуй, мир!Hallo, Welt!
- Мир начался без челове́ка и зако́нчится без него.Die Welt begann ohne den Menschen und wird ohne ihn enden.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | мир | миры́ |
gen.genitive | ми́ра | миро́в |
dat.dative | ми́ру | мира́м |
acc.accusative | мир | миры́ |
inst.instrumental | ми́ром | мира́ми |
prep.prepositional | ми́ре | мира́х |
Lernen
Bearbeitungen
Michel hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet
Michel hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet