Nomen, männlich, unbelebt
Täglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
- 1.
Welt
Auch: Erde
- 2.
Frieden
Ausdrücke
- загро́бный мирdas Jenseits
Beispiele
- Мир стано́вится лу́чше или ху́же?Wird die Welt besser oder schlechter?
- Весь мир в свое́й це́лостности - очень у́зкий мост, и главное при э́том - ничего не боя́ться!Die ganze Welt in ihrer Gesamtheit ist eine sehr schmale Brücke, und die Hauptsache dabei ist — vor nichts Angst zu haben!
- Мир поко́ится на спине́ большо́й черепа́хи.Die Welt ruht auf dem Rücken einer großen Schildkröte.
- Нау́чные откры́тия не всегда улучша́ют мир.Wissenschaftliche Entdeckungen machen die Welt nicht immer besser.
- Мир — э́то опа́сное ме́сто.Die Welt ist ein gefährlicher Ort.
- Ми́ру - мир!Friede der Welt!
- Ду́маю, э́тот должен умере́ть, чтобы дать вы́жить друго́му. Э́то жесто́кий мир.Ich glaube, dieser muss sterben, damit jener leben kann. Die Welt ist grausam.
- Мир лови́л меня, но не пойма́л.Die Welt jagte, aber fing mich nicht.
- Мир быстро меня́ется.Die Welt ändert sich schnell.
- Мир те́сен.Die Welt ist klein.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | мир | миры́ |
gen.genitive | ми́ра | миро́в |
dat.dative | ми́ру | мира́м |
acc.accusative | мир | миры́ |
inst.instrumental | ми́ром | мира́ми |
prep.prepositional | ми́ре | мира́х |
Bearbeitungen
- Michel hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
- Michel hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.