Nomen, männlich, unbelebt
täglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
- 1.
Welt
Auch: Erde
- 2.
Frieden
Ausdrücke
- загро́бный мирdas Jenseits
Beispiele
- Здравствуй, мир!Hallo, Welt!
- Он стал изве́стен на весь мир.Er wurde auf der ganzen Welt berühmt.
- Для ми́ра ты кто-то, но для кого-то ты — мир.Für die Welt bist du jemand, aber für jemanden bist du die Welt.
- Мир велик.Die Welt ist groß.
- Мир - опа́сное ме́сто.Die Welt ist ein gefährlicher Ort.
- Мир меня́ет коммуника́ция, а не информа́ция.Nicht Information ist es, was die Welt verändert, sondern Kommunikation.
- Любо́вь и мир.Liebe und Frieden.
- Траги́ческая смерть принце́ссы Дианы потрясла́ мир.Prinzessin Dianas tragischer Tod erschütterte die Welt.
- Наш мир — сумасше́дший дом.Die Welt ist ein Irrenhaus.
- Сча́стья и ми́ра тебе, Германия, наше оте́чество. Весь мир тоску́ет по ми́ру. Да́йте наро́дам свою́ ру́ку!Glück und Frieden sei beschieden Deutschland, unserm Vaterland. Alle Welt sehnt sich nach Frieden. Reicht den Völkern eure Hand!
Deklination
Achtung: Betonungswechsel
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | мир | миры́ |
gen.genitive | ми́ра | миро́в |
dat.dative | ми́ру | мира́м |
acc.accusative | мир | миры́ |
inst.instrumental | ми́ром | мира́ми |
prep.prepositional | ми́ре | мира́х |
Lernen
Bearbeitungen
Michel hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet
Michel hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet