мир

Beispiele

• Ду́маю, э́тот должен умере́ть, чтобы дать вы́жить друго́му. Э́то жесто́кий мир.Ich glaube, dieser muss sterben, damit jener leben kann. Die Welt ist grausam.
• Сего́дня я люблю́ весь мир.Heute liebe ich die ganze Welt.
• Весь мир в свое́й це́лостности - очень у́зкий мост, и главное при э́том - ничего не боя́ться!Die ganze Welt in ihrer Gesamtheit ist eine sehr schmale Brücke, und die Hauptsache dabei ist — vor nichts Angst zu haben!
• Возмо́жен друго́й мир.Eine andere Welt ist möglich.
• Да пребу́дет с тобой мир!Friede sei mit dir!
• Мир полон пробле́м.Die Welt ist voller Probleme.
• Он зол на весь мир.Er ist wütend auf die Welt.
• Госпо́дь создал мир за шесть дней.Gott erschuf die Welt in sechs Tagen.
• Откро́й но́вый мир.Entdecke eine neue Welt!
• Мир без аниме был бы как стира́льная маши́на без до́ступа в интерне́т.Eine Welt ohne Anime wäre wie eine Waschmaschine ohne Internetzugang.