улучша́ть

Beispiele

• Спе́ции улучша́ют вкус блюд.

  Gewürze verbessern den Geschmack von Gerichten.

• Мелование поверхности улучшает качество печати.

  Das Kreiden der Oberfläche verbessert die Druckqualität.

• Соль, добавляемая в суп, улучшает вкус.

  Das Salz, das der Suppe hinzugefügt wird, verbessert ihren Geschmack.

• Правильное питание улучшает пищеварение.

  Eine ausgewogene Ernährung verbessert die Verdauung.

• Улучша́ть то, что уже совершенно, - нелегкая рабо́та.

  Etwas zu verbessern, das bereits vollkommen ist, ist keine leichte Aufgabe.

• Процесс раскисления улучшает качество стали.

  Der Desoxidationsprozess verbessert die Qualität des Stahls.

• Мерсеризация улучшает блеск хлопковой ткани

  Die Mercerisierung verbessert den Glanz von Baumwollstoff.

• Прогулки улучшают кровоток в ногах.

  Spaziergänge verbessern die Durchblutung der Beine.

• Нау́чные откры́тия не всегда улучша́ют мир.

  Wissenschaftliche Entdeckungen machen die Welt nicht immer besser.

• Регулярное рыхление улучшает рост растений.

  Regelmäßiges Auflockern fördert das Pflanzenwachstum.