вкус

Beispiele

• Пять чувств челове́ка - э́то зре́ние, слух, обоня́ние, вкус и осяза́ние.Die fünf Sinne des Menschen sind: der Gesichtssinn, der Hörsinn, der Geruchssinn, der Geschmackssinn und der Tastsinn.
• У су́па вкус чеснока́.Die Suppe schmeckt nach Knoblauch.
• У э́того йо́гурта стра́нный вкус.Dieser Joghurt schmeckt komisch.
• О вку́сах можно спо́рить бесконе́чно.Über Geschmack kann man trefflich streiten.
• На вкус э́тот шокола́д горько-сладкий.Diese Schokolade hat einen Geschmack zwischen süß und bitter.
• Же́нщина про́бует на вкус хлеб.Die Frau kostet von dem Brot.
• Э́тот фрукт по фо́рме напомина́ет апельси́н, а по вку́су - анана́с.Diese Frucht erinnert der Form nach an eine Apfelsine, dem Geschmack nach aber an eine Ananas.
• О вку́сах не спо́рят.Über Geschmack kann man nicht streiten.
• Настоя́щий вкус воды узнают в пусты́не.Den wahren Geschmack des Wassers erkennt man in der Wüste.
• Ка́ждый из нас облада́ет со́бственным вку́сом.Jeder von uns besitzt einen eigenen Geschmack.