вкус

Beispiele

• Том расспроси́л Марию о её музыка́льных вку́сах.Tom fragte Maria nach ihrem Musikgeschmack.
• С восхище́нием осма́тривал я э́тот обставленный со вку́сом поко́й и глаза́м свои́м не ве́рил.Mit Bewunderung betrachtete ich diesen geschmackvoll eingerichteten Raum, und traute meinen Augen nicht.
• Э́тот фрукт по фо́рме напомина́ет апельси́н, а по вку́су - анана́с.Diese Frucht erinnert der Form nach an eine Apfelsine, dem Geschmack nach aber an eine Ananas.
• Она де́вушка как раз в моём вку́се.Sie ist ein Mädchen ganz nach meinem Geschmack.
• Пиро́г сла́дкий на вкус.Der Kuchen schmeckt süß.
• Пять чувств челове́ка - э́то зре́ние, слух, обоня́ние, вкус и осяза́ние.Die fünf Sinne des Menschen sind: der Gesichtssinn, der Hörsinn, der Geruchssinn, der Geschmackssinn und der Tastsinn.
• Шокола́д на вкус сла́дкий.Schokolade schmeckt süß.
• На вкус отменно. Где ты так хорошо научи́лась гото́вить?Das schmeckt köstlich. Wo hast du so gut kochen gelernt?
• О вку́сах не спо́рят.Über Geschmack kann man nicht streiten.
• Э́то я́блоко ки́слое на вкус.Dieser Apfel schmeckt sauer.