OpenRussian

мы

sehr häufig #10A1

Pronomen

1.
wir
Instrumental нами: Между нами (zwischen uns), c нами (mit uns)

Beispiele

Мы отдыха́ли по о́череди.
Wir ruhten uns abwechselnd aus.
Мы ара́бы.
Wir sind Araber.
Наверное, ты вре́менный рабо́тник, кото́рого мы проси́ли.
Du musst der Zeitarbeiter sein, um den wir gebeten haben.
Мы живём в райо́не шко́лы.
Wir leben im Bezirk der Schule.
Мы хоти́м свой со́бственный дом.
Wir wollen ein eigenes Haus.
Мы у́чимся не для жи́зни, а для шко́лы.
Nicht für das Leben, sondern für die Schule lernen wir.
Мы ка́ждому ку́пим по маши́не.
Wir werden jedem ein Auto kaufen.
Мы иногда ви́димся в суперма́ркете.
Wir sehen uns ab und zu im Supermarkt.

Deklination

Nom.Nominative	мы
Gen.Genitive	нас
Dat.Dative	нам
Acc.Accusative	нас
Inst.Instrumental	на́ми
Prep.Prepositional	нас

Typische AnwendungenPRO

Identität & Betonung
- Э́то мы
  das sind wir
- И́менно мы
  ausgerechnet wir
- То́лько мы
  nur wir
- Мы́-то
  wir (betont; für unseren Teil)
Gruppengröße & Gemeinsamkeit
- Мы вдвоём
  wir zu zweit
- Мы о́ба
  wir beide (männl./gemischt)
- Мы о́бе
  wir beide (weiblich)
- Мы с тобо́й
  du und ich (als Subjekt)
Besitz & Erleben (у нас)
- У нас есть вре́мя
  wir haben Zeit
- У нас получи́лось
  es hat bei uns geklappt
- У нас хо́лодно
  bei uns ist es kalt
- У нас до́ма
  bei uns zu Hause

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

Verwandte Wörter

Siehe auch

яich
тыdu
онer
выihr (Plural); Sie (Höflichkeitsform)
она́sie
они́sie
оно́es

Lernen

Bearbeitungen

Michel hat verwandte Worte vor 9 Monaten bearbeitet.
Michel hat Worttyp, verwandte Worte und Deklination vor 9 Monaten bearbeitet.
reiner_unfug hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
smartydoofus hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen