тёмный

Beispiele

• У Марии дли́нные тёмные во́лосы и ка́рие глаза.

  Maria hat lange, dunkle Haare und braune Augen.

• Э́тот цвет немного темне́е, чем тот.

  Diese Farbe ist ein wenig dunkler als jene.

• Бе́дная де́вочка потеря́лась в тёмном лесу́.

  Das arme Mädchen verirrte sich in dem dunklen Wald.

• Была́ тёмная безлу́нная ночь.

  Es war eine mondlose, dunkle Nacht.

• У Тома тёмный цвет ко́жи.

  Tom hat eine dunkle Hautfarbe.

• Твои́ краси́вые тёмные глаза мне очень нра́вятся.

  Deine schönen dunklen Augen gefallen mir sehr.

• На не́бе собира́ются тёмные грозовые ту́чи.

  Am Himmel ziehen dunkle Gewitterwolken auf.

• Мне нра́вятся её тёмные глаза.

  Ich mag ihre dunklen Augen.

• В отли́чие от Мэри, лесно́го э́льфа, Йоханна была́ тёмным э́льфом.

  Im Gegensatz zu Maria, einer Waldelfe, war Johanna eine Dunkelelfe.

• Дере́вья весной светло-зелёные; однако летом их зе́лень стано́вится более тёмной.

  Die Bäume sind im Frühling hellgrün; im Sommer haben sie jedoch ein dunkleres Grün.