тёмный

Beispiele

• Не́бо станови́лось всё темне́е.Der Himmel wurde immer dunkler.
• Тёмные ту́чи вися́т ни́зко.Dunkle Wolken hängen tief.
• Ка́ждый из нас как луна́: у всех есть тёмная сторона́, кото́рую мы нико́му не пока́зываем.Jeder von uns ist wie der Mond: wir alle haben eine dunkle Seite, die wir niemals zeigen.
• Мне нра́вятся её тёмные глаза.Ich mag ihre dunklen Augen.
• В тёмных облака́х редко нет дождя́.Dunkle Wolken sind selten ohne Regen.
• Дере́вья весной светло-зелёные; однако летом их зе́лень стано́вится более тёмной.Die Bäume sind im Frühling hellgrün; im Sommer haben sie jedoch ein dunkleres Grün.
• Джон почу́вствовал, что в тёмной ко́мнате нахо́дится при́зрак.John fühlte die Gegenwart eines Geistes in dem dunklen Zimmer.
• Жела́ю тебе тёплых слов холо́дным вечером, по́лной луны тёмной но́чью и прия́тной дороги домой.Mögest du warme Worte an einem kalten Abend haben, Vollmond in einer dunklen Nacht und eine sanfte Straße auf dem Weg nach Hause.
• На не́бе собира́ются тёмные грозовые ту́чи.Am Himmel ziehen dunkle Gewitterwolken auf.
• Я обычно ношу тёмную оде́жду.Ich trage gewöhnlich dunkle Kleidung.